Andere Kunden interessierten sich auch für
![Introdução aos sistemas de memória dos computadores]( "Introdução aos sistemas de memória dos computadores")
Introdução aos sistemas de memória dos computadores29,99 €![Conceber um sistema de registo de alunos em linha para a St. Pius Senior Sec]( "Conceber um sistema de registo de alunos em linha para a St. Pius Senior Sec")
Conceber um sistema de registo de alunos em linha para a St. Pius Senior Sec23,99 €![Segurança informática na vida quotidiana]( "Segurança informática na vida quotidiana")
Segurança informática na vida quotidiana44,99 €![Tecnologias da informação para o reconhecimento de objectos em vídeo: monografia]( "Tecnologias da informação para o reconhecimento de objectos em vídeo: monografia")
Tecnologias da informação para o reconhecimento de objectos em vídeo: monografia62,99 €![Estudo do desempenho dos sistemas de deteção de intrusões]( "Estudo do desempenho dos sistemas de deteção de intrusões")
Estudo do desempenho dos sistemas de deteção de intrusões36,99 €![Potenciais oportunidades para os serviços do Governo de Omã adoptarem a computação em nuvem]( "Potenciais oportunidades para os serviços do Governo de Omã adoptarem a computação em nuvem")
Potenciais oportunidades para os serviços do Governo de Omã adoptarem a computação em nuvem32,99 €![Construir uma base de dados relacional usando o grupo de frases em inglês]( "Construir uma base de dados relacional usando o grupo de frases em inglês")
Construir uma base de dados relacional usando o grupo de frases em inglês30,99 €
O ensino baseado em livros didáticos estrangeiros é comum nas universidades, e a tradução desempenha um papel crucial no aumento do conhecimento dos alunos. A maioria dos professores de TI (Tecnologia da Informação) no Irão sugere que os alunos estudem os livros didáticos originais. O nível de legibilidade dos livros didáticos traduzidos pode ser uma das razões para essa sugestão. O presente trabalho foi uma tentativa de comparar os níveis de legibilidade de livros didáticos de TI em inglês e suas traduções para o persa, usando o Índice de Gunning Fog. Além disso, este livro inclui uma introdução à leitura e à legibilidade, diferentes tipos de textos, fatores que afetam a legibilidade, o efeito do nível de legibilidade dos livros na motivação dos alunos para a leitura, várias fórmulas de legibilidade e as vantagens e desvantagens do uso de fórmulas de legibilidade. Este livro pode ser útil para tradutores, professores de TI, designers de programas de TI e desenvolvedores de testes de TI, bem como para qualquer pessoa interessada em legibilidade.