Texto: Gisela de Castro Ilustração: Jefferson Batista

Preta de ébano

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

ENG: Ebony Black (Preta de Ébano) is a feminist and critical version based on the tale Snow White. The book discusses fairy tales showing princesses, waiting for a charming prince to save them, marry them, and live "happily ever after". The original bilingual publication (Portuguese/English) can collaborate with the constitution of a generation that recognises and understands gender equality, anti-racism, and respect for science. PT: Preta de Ébano é uma versão feminista e crítica baseada no conto Branca de Neve. O livro discute os contos de fadas que mostram princesas esperando por um príncipe encantado que as salve e casem-se com elas para viverem "felizes para sempre". A publicação original bilíngue (português/inglês) pode colaborar com a constituição de uma geração que reconhece e compreende a igualdade de gênero, o antirracismo e o respeito à ciência.

Produktdetails

• Verlag: Zucca Books
• Seitenzahl: 40
• Erscheinungstermin: 1. Januar 2021
• Englisch, Portugiesisch
• Abmessung: 250mm x 205mm x 4mm
• Gewicht: 151g
• ISBN-13: 9786599338922
• ISBN-10: 6599338925
• Artikelnr.: 71574764

Autorenporträt

O ilustrador Jefferson Batista, natural de Carpina (uma pequena cidade no interior de Pernambuco, Brasil), é um premiado cineasta de animação em stop-motion, que elaborou as ilustrações a partir de fotografias com os mini cenários construídos, usando algodão, arame, papel, madeira, tecidos e até gel de cabelo! ""Quis criar cenários com estes materiais que toda a gente tem em casa"", explica a artista, que espera estimular a criatividade das crianças quando perceberem que os materiais utilizados nas ilustrações são tão simples. Destaque para os trajes inspirados no Maracatu rural e os penteados femininos que mostram toda a diversidade e riqueza da cultura negra. Este livro ganhou importantes prêmios no Brasil, recebeu uma versão em audiolivro e foi adaptado para o teatro, registrado durante a pandemia com tradução para a Língua Brasileira de Sinais para surdos, e disponível gratuitamente online no Canal do YouTube da Zucca: https://www.youtube.com/watch?v=7zWG9W4C8KU"