16,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 6-10 Tagen
payback
8 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Vse istorii, napisannye na qzykah zhiwotnyh w wostochnoj i zapadnoj literature, w celom ispytywaüt wliqnie hudozhestwennyh osobennostej "Panchatantry", osobenno te knigi, kotorye napisany na persidskom qzyke, naprimer, "Tysqcha i odna noch'", napisannaq w raznye äpohi. Izwestno, chto ee proishozhdenie bylo izwestno musul'manam esche do serediny X weka nashej äry. Mas i Ibn an-Nadim utochnqli, chto kniga w osnownom perewedena na arabskij qzyk s persidskogo. V knige oschuschaetsq wliqnie indijskih älementow, chto proqwlqetsq w nalozhenii istorij drug na druga i w metode postanowki woprosow.…mehr

Produktbeschreibung
Vse istorii, napisannye na qzykah zhiwotnyh w wostochnoj i zapadnoj literature, w celom ispytywaüt wliqnie hudozhestwennyh osobennostej "Panchatantry", osobenno te knigi, kotorye napisany na persidskom qzyke, naprimer, "Tysqcha i odna noch'", napisannaq w raznye äpohi. Izwestno, chto ee proishozhdenie bylo izwestno musul'manam esche do serediny X weka nashej äry. Mas i Ibn an-Nadim utochnqli, chto kniga w osnownom perewedena na arabskij qzyk s persidskogo. V knige oschuschaetsq wliqnie indijskih älementow, chto proqwlqetsq w nalozhenii istorij drug na druga i w metode postanowki woprosow. Nesomnenno, äti dwe osobennosti, kak my widim w "Panchatantre", qwlqütsq bezuslowno indijskimi.
Autorenporträt
Salahuddin Mohd. Shamsuddin:- Professor, Faculdade de Estudos Árabes e Islâmicos, (UIN) Universidade Islâmica Estatal Syarif Hidayatullah, Jacarta-Indonésia (1992-2007).- Investigador sénior e professor, Faculdade de Línguas e Linguística, Universidade da Malásia (2007-2016).- Professor, Universidade Islâmica Sultan Sharif Ali, Brunei Darussalam (2016-2022).