Yolun Öteki Yüzü 2 Cilt - Duman, Musa
54,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
payback
27 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Evliya Celebi Calismalari Merkezi ile Ketebe Yayinlarinin uzun süreli ortak proje calismalarinin ilk ürünü olarak ortaya cikan bu kitap, seyahat tarihi ve kültürüne dair farkli dönemleri, cografyalari ve temalari disiplinlerarasi bir yaklasimla ele aliyor. Kitabi olusturan bölümler kadin seyyahlarin gözlemlerinden modernlesme süreclerine, kolera salginlari sirasinda yazilan notlardan diplomatik seyahatlerin siyasi arka planlarina, tasavvufi yolculuklardan Antik ve Ortacag seyyahlarinin etnografik tasvirlerine kadar uzanan genis bir yelpazeyi kapsiyor. Birinci cilt, 19. yüzyil hac…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Evliya Celebi Calismalari Merkezi ile Ketebe Yayinlarinin uzun süreli ortak proje calismalarinin ilk ürünü olarak ortaya cikan bu kitap, seyahat tarihi ve kültürüne dair farkli dönemleri, cografyalari ve temalari disiplinlerarasi bir yaklasimla ele aliyor. Kitabi olusturan bölümler kadin seyyahlarin gözlemlerinden modernlesme süreclerine, kolera salginlari sirasinda yazilan notlardan diplomatik seyahatlerin siyasi arka planlarina, tasavvufi yolculuklardan Antik ve Ortacag seyyahlarinin etnografik tasvirlerine kadar uzanan genis bir yelpazeyi kapsiyor. Birinci cilt, 19. yüzyil hac yolculuklarinin kozmopolit liman sehirleriyle kurdugu temaslardan dogan kültürel gerilimleri incelerken, modernlesme sürecinde haci ve seyyah kimliklerinin nasil ic ice gectigini gözler önüne seriyor. Türk ve Iranli aydinlarin Avrupa seyahatleri, bu karsilasmalarin modern dünyada dogurdugu yeni seyahat anlayisini tartismaya aciyor. Osmanli-Iran sinirinda yapilan saha arastirmalari ve diplomatik belgeler, seyahatin bir idare ve siyaset araci haline gelisini gösterirken; Ikinci Dünya Savasi öncesinde Türk basin heyetinin Fransa gezisi, modern cagda seyahatin bir propaganda unsuru olarak nasil kullanildigini carpici örneklerle ortaya koyuyor. Edeb boyutu ise ayri bir zenginlik sunuyor Nabnin Tuhfetül-Harameyndeki Kabe tasvirlerinden denizasiri yolculuklarin fantastik anlatilarina, klasik Osmanli metinlerinde kurgu ile gerceklik arasindaki sinirlar inceleniyor. Acaib ve garaib hikayeler, rüya sahneleri ve manzum pasajlarla seyahat yazilarinin nasil edeb bir yapiya büründügü gösteriliyor. Tasavvufi menakibnamelerde seyhlerin irsat yolculuklari, ilm seyahatlerde ulemanin dolasim aglari, mecmualardaki kisisel seyahat notlari... Hepsi, bireysel hafizanin ve ruhani tecrübenin Osmanli kültüründe nasil bir yer tuttugunu ortaya cikariyor. Farkli cografyalar arasinda kurulan baglantilar, Anadoludan Mekkeye uzanan güzergahlarin haritalari, Fastan Avrupaya ve Irana kadar genis bir yelpazede kaleme alinmis gözlemlerle birleserek, bu cildi seyahat deneyiminin tarihsel ve kültürel cesitliligini kesfetmek isteyenler icin vazgecilmez kiliyor. Ikinci cilt Antikcagdan modern caga uzanan genis bir zaman diliminde seyahatin kültürel, siyasi ve entelektüel boyutlarini cok katmanli bir perspektifle inceliyor. Diplomatik yazismalardan bireysel kesiflere, ilm seyahatlerden misyonerlik faaliyetlerine, edeb ve felsefi anlatilardan oryantalist tasavvurlara kadar uzanan calismalar; Avrupa, Asya ve Afrika ekseninde kültürel etkilesimlerin ve bilgi transferinin izini sürüyor. Mimarlik tarihi, bilim tarihi, din temaslar ve anlati kurami gibi farkli disiplinleri bulusturan yazilar, seyyahlarin gözlemleri üzerinden dönemin siyasi yapilarindan toplumsal normlara, kültürel degerlerden bilimsel gelismelere kadar pek cok boyutu tartismaya aciyor. Seyahatnamelerin yalnizca bireysel deneyimlerin degil, ayni zamanda diplomatik iliskilerin ve entelektüel aktarimin bir parcasi oldugunu gösteren örnekler, Habsburg-Osmanli iliskileri cercevesinde yürütülen projelerden Hacli kroniklerine kadar uzanan bir yelpazeyi kapsiyor. Kadin seyyahlarin masal derlemelerinden bilimsel kesiflere kadar uzanan katkilari, oryantalist metinlerin zihin dünyasiyla birlikte inceleniyor. Heinrich Barth gibi arastirmacilarin Afrikadaki kesiflerinden, Italyan alimlerin Iber Yarimadasindaki tercüme faaliyetlerine; misyonerlerin Asya ve Anadoludaki gözlemlerinden, Yevgeni Markov ve Sir Henry Layard gibi isimlerin doguya dair tasvirlerine kadar farkli örnekler, seyahatin hem bilgi dolasimindaki hem de kültürel temsil süreclerindeki belirleyici rolünü ortaya koyuyor. Istanbuldan Orta Asyaya, Kuzey Afrikadan Cine uzanan güzergahlarda yapilan yolculuklar; sehirler, toplumlar, mimari anitlar ve gelenekler üzerine zengin bir birikim sunuyor. Bu cilt, seyahatin cografi bir hareketliligin ötesinde metinle insa edilen bir anlati olduguna isaret ederek, farkli dönemlerin zihniyet dünyasini ve kültürel hafizanin olusum süreclerini yeniden düsünmeye davet ediyor.