Dans les terres indomptées du nord de l'Écosse, où les clans obéissent encore à de vieilles rancunes et où l'hiver arrive comme un jugement, un pacte forcé unit deux ennemis : un jeune laird usé par la guerre, et la fille de l'homme qu'il hait le plus. Signe Thoraldsdóttir a été élevée dans la rigueur et la méfiance, partagée entre le sang de son père - les Caddach, fièrement écossais - et l'héritage silencieux de sa mère, descendante d'une lignée nordique que les siens jugent impure. Lorsque Signe est donnée en mariage à Taran Maelgar, laird d'un clan au bord du gouffre, elle ignore que le plus grand conflit ne sera pas extérieur, mais intérieur. Il l'accueille avec suspicion. Elle l'observe en silence. L'alliance semble vouée à l'échec… jusqu'à ce que la méfiance se brise et que l'amour émerge, tel un feu discret sous la glace. Mais la paix est fragile, et les blessures du passé ne dorment jamais. Quand tout menace de se retourner contre elle, Signe fuit vers le seul lieu où elle pourrait encore trouver sa place : les îles lointaines du nord, où l'écho de ses ancêtres vit toujours dans la brume et les chants de la mer. Alors que le vent tourne et que les saisons s'éteignent, Taran devra choisir s'il est prêt à abandonner son orgueil, défier sa terre… et la chercher au-delà des confins du monde connu. Mais la femme qui revient de l'autre rive du conflit n'est ni soumise ni craintive : elle est feu silencieux, regard indomptable, et l'écho d'un lignage plus ancien que le sien. Entre trahisons, routes enneigées et rancunes anciennes qui refusent de mourir, Signe devra choisir entre son instinct et son devoir, entre l'héritage inscrit dans sa peau et l'amour qui naît dans l'incertitude. Et lorsque l'hiver tombera comme une sentence, découvrira-t-elle qu'il ne suffit pas de survivre, ni même de signer une trêve ? Devra-t-elle apprendre à se pardonner, même si le prix est la renonciation ? À la frontière entre l'épée et le cœur, entre deux mondes qui se rejettent, elle devient plus qu'une épouse ou une fille : elle devient destin. Et si aimer celui qu'on redoute était la seule manière de sauver ce qui n'est pas encore perdu ? Une femme née entre deux sangs peut-elle changer le cours de l'histoire… ou sa ruine est-elle inscrite depuis toujours ?
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.