Les menottes se sont refermées, mais la bête respire encore.
Incarcérée au centre de détention de Santa Teresa, Beata Felix refuse d'admettre sa défaite. Loin d'être brisée par l'enfermement, elle transforme sa cellule en nouveau quartier général, corrompant gardiennes et codétenues avec ce qu'il lui reste d'influence. Aidée par un avocat sans scrupules, "Le Requin", elle lance une contre-attaque dévastatrice : détruire la réputation de Quto, son accusateur, en le peignant comme le véritable cerveau toxicomane de l'opération.
Dehors, la tragédie s'accélère. Julian, le frère complice en cavale, est traqué sans relâche par les hommes de main de la mafia qui réclament leur dû dans le sang. L'organisation humanitaire est en liquidation, et la famille Felix voit son "palais" saisi par les huissiers.
Quto, isolé et menacé, doit affronter l'épreuve ultime : un procès public où la vérité est tordue jusqu'à rompre. Dans ce dernier acte déchirant, il découvre que faire tomber un empire criminel n'était que le début ; survivre à son effondrement est le véritable défi.
Entre les murs gris d'une prison et la barre d'un tribunal, voici l'histoire d'une chute vertigineuse où l'orgueil est la seule chose qui refuse de mourir.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.








