Javier Marías

So fängt das Schlimme an

Gekürzte Ausgabe, Lesung. 560 Min.
Übersetzung:Lange, Susanne;Gesprochen:Benson, Stephan

• Audio CD

Produktbeschreibung

Eine leidenschaftliche Affäre in einer berauschenden Zeit des Wandels
Juan ist jung, lebenshungrig und filmbesessen. Sein größter Wunsch erfüllt sich, als ihm der berühmte Filmemacher Eduardo eine Assistenz anbietet. Juan gehört schon bald zur Familie, wird Zeuge der unglücklichen Ehe von Eduardo und Beatriz und schließlich Beatriz' Geliebter. Jahre später schaut Juan zurück auf die Turbulenzen dieser Zeit, als Spaniens Demokratie ihren Anfang nahm, das Leben pulsierte, das Verlangen nach Freiheit, Sex und Drogen unendlich war. Wer war die geheimnisvolle Beatriz? Und was verheimlicht Eduardo bis heute? Antworten findet er nicht, nur die Gewissheit, dass es keine Gerechtigkeit gibt und jede Wahrheit aus der Lüge kommt.

Stephan Benson, Jahrgang 1964, spielt an renommierten Theatern wie dem Schauspielhaus Zürich und dem Thalia Theater Hamburg. Der facettenreiche Darsteller ist außerdem in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen zu sehen (u.a. "Tatort") und ein vielbeschäftigter Sprecher, der unter anderem mit seinen Lesungen von "Die Wohlgesinnten" oder "Der Untergang Barcelonas" Aufhören erregt hat. Mit viel Erfahrung und einem verführerischen Etwas in der markanten Stimme, nimmt er uns mit auf eine Reise in die Jugend des Erzählers Juan.

Produktdetails

• Verlag: Argon Verlag
• Anzahl: 8 Audio CDs
• Gesamtlaufzeit: 560 Min.
• Erscheinungstermin: September 2015
• Sprache: Deutsch
• ISBN-13: 9783839814147
• Artikelnr.: 42672339

Autorenporträt

Marías, JavierJavier Marías, 1951 als Sohn eines vom Franco-Regime verfolgten Philosophen geboren, veröffentlichte seinen ersten Roman mit neunzehn Jahren. Seit seinem Bestseller "Mein Herz so weiß" gilt er weltweit als interessantester Erzähler Spaniens. Sein umfangreiches Werk wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem Nelly-Sachs-Preis sowie dem Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur. Seine Bücher wurden in über vierzig Sprachen übersetzt.

Lange, SusanneSusanne Lange lebt als freie Übersetzerin bei Barcelona. Sie überträgt lateinamerikanische und spanische Literatur, sowohl klassische Autoren wie Cervantes als auch zeitgenössische wie Juan Gabriel Vásquez oder Javier Marías. Zuletzt wurde sie mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ausgezeichnet.

Trackliste

MP3 CD 1
1	So fängt das Schlimme an	00:04:14
2	So fängt das Schlimme an	00:05:00
3	So fängt das Schlimme an	00:04:33
4	So fängt das Schlimme an	00:05:16
5	So fängt das Schlimme an	00:04:53
6	So fängt das Schlimme an	00:04:42
7	So fängt das Schlimme an	00:05:46
8	So fängt das Schlimme an	00:04:13
9	So fängt das Schlimme an	00:04:35
10	So fängt das Schlimme an	00:05:36
11	So fängt das Schlimme an	00:04:36
12	So fängt das Schlimme an	00:04:16
13	So fängt das Schlimme an	00:05:00
14	So fängt das Schlimme an	00:04:57
15	So fängt das Schlimme an	00:04:37
16	So fängt das Schlimme an	00:05:51
MP3 CD 2
1	So fängt das Schlimme an	00:04:15
2	So fängt das Schlimme an	00:04:22
3	So fängt das Schlimme an	00:05:17
4	So fängt das Schlimme an	00:05:31
5	So fängt das Schlimme an	00:04:44
6	So fängt das Schlimme an	00:05:00
7	So fängt das Schlimme an	00:04:36
8	So fängt das Schlimme an	00:04:18
9	So fängt das Schlimme an	00:04:25
10	So fängt das Schlimme an	00:05:05
11	So fängt das Schlimme an	00:04:48
12	So fängt das Schlimme an	00:04:20
13	So fängt das Schlimme an	00:04:47
14	So fängt das Schlimme an	00:05:09
15	So fängt das Schlimme an	00:05:16
16	So fängt das Schlimme an	00:05:18
MP3 CD 3
1	So fängt das Schlimme an	00:04:53
2	So fängt das Schlimme an	00:04:22
3	So fängt das Schlimme an	00:04:31
4	So fängt das Schlimme an	00:04:16
5	So fängt das Schlimme an	00:05:15
6	So fängt das Schlimme an	00:04:33
7	So fängt das Schlimme an	00:04:47
8	So fängt das Schlimme an	00:05:05
9	So fängt das Schlimme an	00:05:31
10	So fängt das Schlimme an	00:04:22
11	So fängt das Schlimme an	00:04:22
12	So fängt das Schlimme an	00:04:33
13	So fängt das Schlimme an	00:04:23
14	So fängt das Schlimme an	00:03:56
15	So fängt das Schlimme an	00:04:55
16	So fängt das Schlimme an	00:05:47
MP3 CD 4
1	So fängt das Schlimme an	00:04:28
2	So fängt das Schlimme an	00:05:28
3	So fängt das Schlimme an	00:05:14
4	So fängt das Schlimme an	00:04:35
5	So fängt das Schlimme an	00:05:03
6	So fängt das Schlimme an	00:04:36
7	So fängt das Schlimme an	00:05:07
8	So fängt das Schlimme an	00:04:57
9	So fängt das Schlimme an	00:04:11
10	So fängt das Schlimme an	00:04:43
11	So fängt das Schlimme an	00:04:52
12	So fängt das Schlimme an	00:05:26
13	So fängt das Schlimme an	00:03:59
14	So fängt das Schlimme an	00:04:25
15	So fängt das Schlimme an	00:03:49
16	So fängt das Schlimme an	00:04:57
MP3 CD 5
1	So fängt das Schlimme an	00:04:36
2	So fängt das Schlimme an	00:05:30
3	So fängt das Schlimme an	00:04:41
4	So fängt das Schlimme an	00:04:42
5	So fängt das Schlimme an	00:04:06
6	So fängt das Schlimme an	00:04:44
7	So fängt das Schlimme an	00:04:43
8	So fängt das Schlimme an	00:05:31
9	So fängt das Schlimme an	00:03:37
10	So fängt das Schlimme an	00:04:46
11	So fängt das Schlimme an	00:05:35
12	So fängt das Schlimme an	00:04:15
13	So fängt das Schlimme an	00:04:17
14	So fängt das Schlimme an	00:04:02
15	So fängt das Schlimme an	00:04:44
16	So fängt das Schlimme an	00:05:13
MP3 CD 6
1	So fängt das Schlimme an	00:05:37
2	So fängt das Schlimme an	00:04:48
3	So fängt das Schlimme an	00:05:57
4	So fängt das Schlimme an	00:05:39
5	So fängt das Schlimme an	00:05:14
6	So fängt das Schlimme an	00:05:40
7	So fängt das Schlimme an	00:05:23
8	So fängt das Schlimme an	00:05:00
9	So fängt das Schlimme an	00:05:09
10	So fängt das Schlimme an	00:05:06
11	So fängt das Schlimme an	00:04:48
12	So fängt das Schlimme an	00:05:33
13	So fängt das Schlimme an	00:05:46
14	So fängt das Schlimme an	00:05:33
MP3 CD 7
1	So fängt das Schlimme an	00:04:38
2	So fängt das Schlimme an	00:05:06
3	So fängt das Schlimme an	00:05:07
4	So fängt das Schlimme an	00:04:54
5	So fängt das Schlimme an	00:05:08
6	So fängt das Schlimme an	00:04:50
7	So fängt das Schlimme an	00:04:40
8	So fängt das Schlimme an	00:04:51
9	So fängt das Schlimme an	00:04:45
10	So fängt das Schlimme an	00:04:54
11	So fängt das Schlimme an	00:04:49
12	So fängt das Schlimme an	00:04:41
13	So fängt das Schlimme an	00:04:54
14	So fängt das Schlimme an	00:05:07
15	So fängt das Schlimme an	00:05:09
MP3 CD 8
1	So fängt das Schlimme an	00:04:59
2	So fängt das Schlimme an	00:05:02
3	So fängt das Schlimme an	00:04:54
4	So fängt das Schlimme an	00:04:42
5	So fängt das Schlimme an	00:04:37
6	So fängt das Schlimme an	00:04:58
7	So fängt das Schlimme an	00:05:13
8	So fängt das Schlimme an	00:04:41
9	So fängt das Schlimme an	00:04:52
10	So fängt das Schlimme an	00:05:11
11	So fängt das Schlimme an	00:05:26
12	So fängt das Schlimme an	00:05:38
13	So fängt das Schlimme an	00:05:30
14	So fängt das Schlimme an	00:05:07
15	So fängt das Schlimme an	00:05:16