8,49 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
4 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Le présent ouvrage recueille l'intégralité des poèmes de Bernard Darmuzey ainsi que 2 pièces issues de ses textes en prose. Il offre également l'accès aux enregistrements audios contenant la récitation par l'auteur de chacun de ceux-ci, lesquels permettent de découvrir et d'apprécier les sons authentiques du parler de Biscarosse. Un lexique final rassemble l'ensemble des termes gascons spécifiques. Introduction et notes linguistiques par Joël Miro Lozano, Professeur agrégé à l'Université de Bordeaux, chargé d'enseignement en gascon et en linguistique occitane à l'Université de Bordeaux Montaigne.…mehr

Produktbeschreibung
Le présent ouvrage recueille l'intégralité des poèmes de Bernard Darmuzey ainsi que 2 pièces issues de ses textes en prose. Il offre également l'accès aux enregistrements audios contenant la récitation par l'auteur de chacun de ceux-ci, lesquels permettent de découvrir et d'apprécier les sons authentiques du parler de Biscarosse. Un lexique final rassemble l'ensemble des termes gascons spécifiques. Introduction et notes linguistiques par Joël Miro Lozano, Professeur agrégé à l'Université de Bordeaux, chargé d'enseignement en gascon et en linguistique occitane à l'Université de Bordeaux Montaigne.
Autorenporträt
Bernard Darmuzey, Lo Bernat deu Maçon, est né en 1938 à Biscarosse où il a toujours vécu. Issu d'une longue lignée de résiniers, il a été initié très tôt par son père à la pratique du gemmage, qui est l'une des sources d'inspirations essentielles de son oeuvre poétique, tout imprégnée de notes sensorielles délicates, émanant de la forêt et de l'océan, que rend puissamment le gascon maritime, sa langue d'écriture, héritée également de sa famille. Il en maîtrise le potentiel expressif et l'abondant vocabulaire.