""Alt-Englisches Theater oder Supplemente zum Shakspear"" ist ein Buch von Ludwig Tieck aus dem Jahr 1811. Es handelt sich um eine Sammlung von �����bersetzungen und Bearbeitungen von St�����cken des englischen Dramatikers William Shakespeare. Tieck, ein bedeutender Vertreter der deutschen Romantik, �����bersetzte die Werke nicht nur, sondern passte sie auch an die deutsche Sprache und Kultur an. Das Buch enth�����lt unter anderem die St�����cke ""Der Sturm"", ""Ein Sommernachtstraum"" und ""K������nig Lear"". Tiecks �����bersetzungen und Bearbeitungen trugen dazu bei, dass Shakespeare auch in…mehr
""Alt-Englisches Theater oder Supplemente zum Shakspear"" ist ein Buch von Ludwig Tieck aus dem Jahr 1811. Es handelt sich um eine Sammlung von �����bersetzungen und Bearbeitungen von St�����cken des englischen Dramatikers William Shakespeare. Tieck, ein bedeutender Vertreter der deutschen Romantik, �����bersetzte die Werke nicht nur, sondern passte sie auch an die deutsche Sprache und Kultur an. Das Buch enth�����lt unter anderem die St�����cke ""Der Sturm"", ""Ein Sommernachtstraum"" und ""K������nig Lear"". Tiecks �����bersetzungen und Bearbeitungen trugen dazu bei, dass Shakespeare auch in Deutschland popul�����r wurde und bis heute als einer der bedeutendsten Dramatiker der Welt gilt.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.
Johann Ludwig Tieck was born on May 31, 1773, in Berlin to Johann Ludwig Tieck and Anna Sophie Tieck. He became a central figure in the rise of German Romanticism, shaping its literary direction through his prolific work as a poet, novelist, translator, and critic. Educated in theology and classical literature, Tieck later gravitated toward literature and philosophy, developing close associations with key thinkers of the Romantic period. His early exposure to Shakespeare and medieval legends informed much of his later writing, where he merged folklore, the supernatural, and deep psychological insight. He married Amalie Tieck in 1798. Tieck translated works from English, including Shakespeare, enhancing German appreciation of foreign literature. He also published critical essays that reflected his complex literary tastes and influenced other writers. In the later years of his life, he served at the court in Dresden before returning to Berlin, where he died on April 28, 1853. Tieck's legacy remains integral to the foundation of Romantic literature, and his imaginative works continue to reflect the tensions of reason, myth, and artistic longing that defined his era.
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
USt-IdNr: DE450055826