10,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
payback
5 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Stanislavskinin tüm sistemini net bir dille anlatan bu kitap mutlaka okunmali. The Guardian Stanislavski calismalarinda bir dönüm noktasi pratik veya akademik olarak oyunculukla ilgilenen herkesin okumasi gereken bir yapit. Times Higher Educational Supplement Stanislavski üzerine bircok kitaba imza atan Benedetti, cok daha anlasilir bir metin ortaya cikiyor. Library Journal Önceki cevirilerden daha bütünlüklü, daha dogru ve daha anlasilir Richard Hornby, California Üniversitesi Yepyeni bir ceviri Stanislavski etkileyici, kiskirtici ve bu kitabin da dogruladigi gibi bir deha. The Times Bugüne…mehr

Produktbeschreibung
Stanislavskinin tüm sistemini net bir dille anlatan bu kitap mutlaka okunmali. The Guardian Stanislavski calismalarinda bir dönüm noktasi pratik veya akademik olarak oyunculukla ilgilenen herkesin okumasi gereken bir yapit. Times Higher Educational Supplement Stanislavski üzerine bircok kitaba imza atan Benedetti, cok daha anlasilir bir metin ortaya cikiyor. Library Journal Önceki cevirilerden daha bütünlüklü, daha dogru ve daha anlasilir Richard Hornby, California Üniversitesi Yepyeni bir ceviri Stanislavski etkileyici, kiskirtici ve bu kitabin da dogruladigi gibi bir deha. The Times Bugüne kadar, okuyucular ve ögrenciler eksik, yaniltici ve okumasi güc versiyonlarla yetinmek zorunda kaldi. Hatta bazi yanlis ceviriler, sistemin yorumlanmasi ve ögretilmesinde belirgin carpikliklara yol acti. Sonunda, Stanislavskinin calismasi canli, büyüleyici ve eksiksiz bir metin olarak karsinizda. Ceviride, yazarin amaclarina sadik kalindigi gibi, günümüzün oyuncularinin anlayabilecegi bir dil kullanilmistir.