Michael Frayn hat ein sensationell erfolgreiches Theaterstück über den geheimnisvollen Besuch Werner Heisenbergs bei Niels Bohr im besetzten Kopenhagen geschrieben. Eines Tages erhält er mysteriöse Papiere zugeschickt, die angeblich aus Farm Hall stammen, dem Ort, wo die Engländer die deutschen Atomphysiker nach dem Krieg interniert hatten. Was sich anhört wie die Anleitung zum Aufstellen einer Tischtennisplatte, gibt, so mutmaßt Frayn, womöglich Hinweise auf den Bau einer Atombombe! Es beginnt ein unglaubliches Schelmenstück über die Verquickung von Fiktion und Wirklichkeit, über Täuschen und Getäuschtwerden.
"Will man wissen, wie er, der weltweit gefeierte und nun am Boden liegende Dramatiker, diese Blamage überlebt? Will man wissen, wie er sich rächt und was von Burke am Ende übrigbleibt (hoffentlich wenig!)? Dann lese man dieses wunderbare Buch." Frank Schirrmacher, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20.3.01
