Sagt man das so? Benutze ich die richtige Formulierung? Ist das guter Stil? Wer kennt sie nicht, diese Unsicherheiten beim Verfassen eines Textes. Mit der 8. Auflage des »Stilwörterbuchs« legt die Dudenredaktion einen bewährten und zuverlässigen Ratgeber in neuer Aufmachung vor. Er lässt keine Frage offen, wenn es darum geht, wie eine Formulierung idiomatisch korrekt und stilistisch angemessen lautet. Für die Neuauflage ist der komplette Inhalt gründlich überarbeitet worden. Das neue, zweifarbige Layout, die neue Typographie und das praktische Griffregister machen das Nachschlagewerk noch benutzerfreundlicher. Der Titel ist in neuer Rechtschreibung erschienen und ab sofort für 42 DM im Handel erhältlich.
Auf 984 Seiten und mit über 100.000 aktuellen Satzbeispielen zeigt das Stilwörterbuch die vielfältigen Ausdrucksmöglichkeiten der deutschen Sprache und legt die inhaltlich sinnvolle und grammatisch korrekte Verknüpfung der Wörter präzise dar. Zahlreiche feste Wendungen, Redensarten und Sprichwörter vermitteln Sicherheit bei der Wahl des idiomatischen Ausdrucks. Die Angabe des Stilwertes (zum Beispiel: »gehobener Stil«, »salopper Stil« oder »derber Stil«) hilft bei der Wahl der angemessenen Formulierungen.
Für die Neuauflage wurde der gesamte Stichwortbestand gründlich überarbeitet. Vor allem wurden viele neue und aktuelle Wörter und Wendungen ergänzt, wie zum Beispiel »Homepage«, »E-Mail« oder »abchecken«. Zu allen Stichwörtern gibt es neben detaillierten grammatischen Angaben viele Beispiele, die den korrekten und den bildlichen Gebrauch der verzeichneten Wörter und Wendungen erklären. Verstärkt dargestellt werden insbesondere auch die Strukturformeln bei Verben.
Das Stilwörterbuch ist ein nützliches Nachschlagewerk für alle, die sich täglich professionell oder privat mit Sprache auseinander setzen. Insbesondere Übersetzer und Nichtmuttersprachler profitieren von diesem Duden, der auch stilgewandten Schreiberinnen und Schreibern noch eine Fülle von Anregungen für die sprachliche Gestaltung ihrer Texte bietet.
Auf 984 Seiten und mit über 100.000 aktuellen Satzbeispielen zeigt das Stilwörterbuch die vielfältigen Ausdrucksmöglichkeiten der deutschen Sprache und legt die inhaltlich sinnvolle und grammatisch korrekte Verknüpfung der Wörter präzise dar. Zahlreiche feste Wendungen, Redensarten und Sprichwörter vermitteln Sicherheit bei der Wahl des idiomatischen Ausdrucks. Die Angabe des Stilwertes (zum Beispiel: »gehobener Stil«, »salopper Stil« oder »derber Stil«) hilft bei der Wahl der angemessenen Formulierungen.
Für die Neuauflage wurde der gesamte Stichwortbestand gründlich überarbeitet. Vor allem wurden viele neue und aktuelle Wörter und Wendungen ergänzt, wie zum Beispiel »Homepage«, »E-Mail« oder »abchecken«. Zu allen Stichwörtern gibt es neben detaillierten grammatischen Angaben viele Beispiele, die den korrekten und den bildlichen Gebrauch der verzeichneten Wörter und Wendungen erklären. Verstärkt dargestellt werden insbesondere auch die Strukturformeln bei Verben.
Das Stilwörterbuch ist ein nützliches Nachschlagewerk für alle, die sich täglich professionell oder privat mit Sprache auseinander setzen. Insbesondere Übersetzer und Nichtmuttersprachler profitieren von diesem Duden, der auch stilgewandten Schreiberinnen und Schreibern noch eine Fülle von Anregungen für die sprachliche Gestaltung ihrer Texte bietet.