51,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 6-10 Tagen
payback
26 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Este estudo tem como objetivo identificar os dispositivos, estratégias, funções e propósitos de hedging empregues em Arms and the Man, Man and Superman e Pygmalion, de Shaw. Para cumprir este objetivo, é adotado um modelo eclético, integrando as taxonomias de Salager-Meyer (1997), Hyland (1998), Varttala (2001) e Fraser (2010). Combinando métodos qualitativos e quantitativos, a análise dos dados mostra que dezasseis hedges lexicais e sintácticos são encontrados em cada peça, e o dispositivo mais frequentemente utilizado é o auxiliar modal. Estes dispositivos são utilizados como estratégias de…mehr

Produktbeschreibung
Este estudo tem como objetivo identificar os dispositivos, estratégias, funções e propósitos de hedging empregues em Arms and the Man, Man and Superman e Pygmalion, de Shaw. Para cumprir este objetivo, é adotado um modelo eclético, integrando as taxonomias de Salager-Meyer (1997), Hyland (1998), Varttala (2001) e Fraser (2010). Combinando métodos qualitativos e quantitativos, a análise dos dados mostra que dezasseis hedges lexicais e sintácticos são encontrados em cada peça, e o dispositivo mais frequentemente utilizado é o auxiliar modal. Estes dispositivos são utilizados como estratégias de intimidade, ironia, evitamento, dissimulação, despersonalização, downtoning, indeterminação, persuasão, polidez e subjetivação. A análise também revela as suas diferentes funções, bem como os seus objectivos descritivos, dramáticos e temáticos. Os resultados indicam que o hedging mostra, em maior medida, a fiabilidade de Shaw na criação do seu drama e revela como ele arrasta os leitores para participarem nos seus debates filosóficos, levando-os, tal como ele próprio, a um ciclo interminável de tentativas.
Autorenporträt
Iman Ra'ouf es profesora del Departamento de Lengua y Literatura Inglesas de la Facultad de Letras de la Universidad de Port Said (Egipto). Se doctoró en lingüística en 2025. Sus intereses de investigación incluyen la pragmática, la lingüística forense, la lingüística computacional y el análisis del discurso. También es facilitadora de inglés, traductora y correctora.