"Happily" ist ein Buch wie eine Wundertüte: Wenn wir es öffnen, kommen wir aus dem Staunen nicht mehr heraus. Wir folgen Eli und Noah, den beiden Söhnen der Autorin, auf ihren Abenteuern, wir begegnen Wölfen, Prinzessinnen und Stiefmüttern, Peter Pan, Alice oder Rumpelstilzchen. Poetisch und verschmitzt lässt uns Sabrina Orah Mark am Alltag ihrer Schwarz jüdischen Patchworkfamilie im amerikanischen Süden teilhaben. Ihre Geschichten sind erfüllt von der Surrealität des Zusammenlebens, von Mutterliebe, Wärme und Verlustangst. Sie erfindet das alte Märchen neu, stellt es auf den Kopf, um die…mehr
"Happily" ist ein Buch wie eine Wundertüte: Wenn wir es öffnen, kommen wir aus dem Staunen nicht mehr heraus. Wir folgen Eli und Noah, den beiden Söhnen der Autorin, auf ihren Abenteuern, wir begegnen Wölfen, Prinzessinnen und Stiefmüttern, Peter Pan, Alice oder Rumpelstilzchen. Poetisch und verschmitzt lässt uns Sabrina Orah Mark am Alltag ihrer Schwarz jüdischen Patchworkfamilie im amerikanischen Süden teilhaben. Ihre Geschichten sind erfüllt von der Surrealität des Zusammenlebens, von Mutterliebe, Wärme und Verlustangst. Sie erfindet das alte Märchen neu, stellt es auf den Kopf, um die Widersprüche unserer Gegenwart zu verstehen und vom Wunder der Zugehörigkeit, aber auch von Rassismus und Bedrohtheit zu erzählen.
Sabrina Orah Mark, geboren 1975, wuchs in Brooklyn, NY auf und studierte Englische Literatur und Creative Writing an der Columbia University, am Iowa Writers' Workshop und an der University of Georgia. Sie ist Autorin der Gedichtsammlungen "Tsim Tsum" und "The Babies", der Kurzgeschichtensammlung "Wild Milk", für die sie den Georgia Author of the Year Award gewann und für den Townsend Prize for Fiction nominiert war. Sie hat zahlreiche Auszeichnungen und Stipendien erhalten, schreibt regelmäßig für Zeitschriften, gibt Creative-WritingWorkshops und lebt als Autorin mit ihrer Familie in Athens, Georgia. "Happily" (2025) ist ihr erstes Buch im Residenz Verlag.
Rezensionen
Perlentaucher-Notiz zur FR-Rezension
Verzaubert im positivsten Sinne fühlt sich Rezensentin Cornelia Geißler nach der Lektüre von "Happily" von Sabrina Orah Mark. Dieser Zauber verschleiert oder verwandelt jedoch nichts, erklärt Geißler, sondern ganz im Gegenteil: Er lässt die Gegenwart in all seiner Seltsamkeit klarer erscheinen, denn: Die New Yorker Autorin nutzt hier Motive, Zitate und Formeln verschiedenster Märchen als literarische Folien, um so die Realität in einem anderen Licht zu sehen, oder, wie Geißler es ausdrückt: "zum Wesen der Dinge vorzudringen". Diese Dinge, denen sich Mark hier widmet, sind vor allem die Dinge ihres Alltags als Mutter, als Stiefmutter, als Tochter, Enkelin und Schriftstellerin. Mark erzählt davon in hinreißenden Bildern und mit teilweise herrlich unkonventionellen Vergleichen, die Esther Kinsky ganz hervorragend ins Deutsche übertragen hat. Hier ist eine echte "Literaturzauberin" am Werk, so die Rezensentin.
