Hepsi Sana Miras serisini hazirlayanlara cocuklara anlatmak üzere Dostoyevskinin Suc ve Cezasini sectigimi söyledigimde, fazlasiyla hayrete düstüklerini gördüm. Aslinda anlasilabilir bir tepki bu. Zira dünya edebiyatinin en iyi on romanindan biri sayilan Suc ve Ceza, iyi ve kötülerin daha en bastan belli oldugu ve kendileriyle asla celismedikleri romanlardan degildir. Yakisikli, akilli ve yardimsever bir ögrenci olan baskahramanimiz Raskolnikov, henüz romanin basinda bir cinayet isler. Dahasi, bu yaptigi eylemi kendince hakli görmektedir. Ve zaman icinde, onun isledigi bu korkunc sucun bilincine varmasina ve vicdaniyla yüzlesmesine tanik oluruz. Suc ve Cezayi torunlarima on yasindaki Tamar ve sekiz yasindaki Gaia okudugumda, beni elektrik carpmis gibi dinlediler. Esim ve ben iste o zaman sunu farkettik Onlarin böylesine etkilenmelerine sebep olan sey, isledigi sucun bilincine vararak, bunun cezasini cekmek ve pismanligini yasamak isteyen genc ögrenci Raskolnikovun onlarda uyandirdigi derin empati duygusuydu. Ve bir kez daha emin oldum ki, Suc ve Ceza sadece yetiskinleri degil, tüm dünya cocuklarini etkileyecek kadar özel bir eser. - Abraham B. Yehoshua Hepsi Sana Miras serisi hakkinda Peki ya bugünün büyük yazarlari, tüm zamanlarin en büyük hikayelerini, sana yeniden anlatsa. Unutulmakta olan klasikleri, bugünün büyük yazarlarinin yardimiyla cocuklarla bulusturmak. Iste Hepsi Sana Miras serisinin amaci bu. Ünlü Italyan yazar Alessandro Baricconun dünyanin dört yanindaki yazar dostlarini yardima cagirmasi ile ortaya cikmis bir kurtarma botu. Umberto Ecodan Jonathan Coeya, Dave Eggerstan Nobel ödüllü Mario Vargas Llosaa, günümüzün önemli yazarlari birer klasik secip, bunlari sanki kendi cocuklarina anlatirmis gibi, etkileyici ama kolay anlasilir bir dille yeniden hikayelendirdi. Üstelik zaman zaman kendi hayal gücleriyle zenginlestirmekten de kacinmayarak. Ve yine günümüzün önemli cizerleri bu metinleri resimlediler. Hepsi Sana Miras özgün isim Save The Story serisinde anlatim dilinden görsel tasarima kadar her sey klasikleri cocuklara sevdirmek amaciyla tasarlandi. Ama saniriz yetiskinler de okurken büyük keyif alacaklar.