Das Lexikon der Filmzitate ist eine Sammlung von 11000 Zitaten aus über 2200 Filmen. Das Spektrum reicht von Abend der Gaukler bis Zwölf Uhr mittags, vom ersten Tonfilm bis zum Beginn des neuen Jahrtausends, quer durch alle Genres vom Western bis zum Horrorfilm und vom beinharten Drama bis zur romantischen Komödie.
Die Zitate sind nach deutschen Filmtiteln sortiert, innerhalb des Films in der Reihenfolge, in der sie gesprochen werden. Ergänzt wird das Lexikon durch vollständige Register zu Originaltiteln, Regisseuren und Autoren und ein Register der über 3700 Darsteller.
Da der Autor jedes einzelne Zitat aus Videokopien der Filme herausgeschrieben hat, besteht jetzt erstmals die Möglichkeit, aus einer großen Zahl von Filmen korrekt zu zitieren. Vielleicht erleben wir ja noch den Tag, an dem jemand nicht »Gerührt, nicht geschüttelt« sagt, sondern richtig »Geschüttelt, nicht gerührt«.
»Das ist ein Teil deines Problems. Du hast zu wenig Filme gesehen. Alle Rätsel des Lebens werden da gelöst.« (Steve Martin in Grand Canyon)
Was wäre das Leben ohne Filmzitate! Hat nicht jeder schon einmal aus Filmen zitiert? »Ich seh dir in die Augen, Kleines.«, »Hasta la vista, Baby!« oder »Redest du mit mir? Du laberst mich an?...«? Oder möchte nicht jeder Dinge zitieren können wie »Das ist total sicher, hieb- und stichfest und fast legal.« oder »Sie haben ein Leck gehabt? Sie nennen das, was hier passiert ist, ein Leck? Mann, als es ein letztes Mal ein Leck wie dieses gegeben hat, hat Noah sich eine Arche gebaut.«?
Mit dem Lexikon der Filmzitate gibt es jetzt endlich eine umfangreiche, deutschsprachige Sammlung von Filmzitaten. Neben den deutschen Zitaten ist auch eine größere Zahl von Filmen enthalten, die nicht synchronisiert worden sind oder deren synchronisierte Fassung dem Autor nicht vorlag. Zum Glück, wahrscheinlich, denn was wären Mae West oder W. C. Fields auf deutsch? Hätten wir jemals gehört »I`ve changed my name.« »Married?« »No. It took more than one man to change my name to Shanghai Lily.«
Die Zitate sind nach deutschen Filmtiteln sortiert, innerhalb des Films in der Reihenfolge, in der sie gesprochen werden. Ergänzt wird das Lexikon durch vollständige Register zu Originaltiteln, Regisseuren und Autoren und ein Register der über 3700 Darsteller.
Da der Autor jedes einzelne Zitat aus Videokopien der Filme herausgeschrieben hat, besteht jetzt erstmals die Möglichkeit, aus einer großen Zahl von Filmen korrekt zu zitieren. Vielleicht erleben wir ja noch den Tag, an dem jemand nicht »Gerührt, nicht geschüttelt« sagt, sondern richtig »Geschüttelt, nicht gerührt«.
»Das ist ein Teil deines Problems. Du hast zu wenig Filme gesehen. Alle Rätsel des Lebens werden da gelöst.« (Steve Martin in Grand Canyon)
Was wäre das Leben ohne Filmzitate! Hat nicht jeder schon einmal aus Filmen zitiert? »Ich seh dir in die Augen, Kleines.«, »Hasta la vista, Baby!« oder »Redest du mit mir? Du laberst mich an?...«? Oder möchte nicht jeder Dinge zitieren können wie »Das ist total sicher, hieb- und stichfest und fast legal.« oder »Sie haben ein Leck gehabt? Sie nennen das, was hier passiert ist, ein Leck? Mann, als es ein letztes Mal ein Leck wie dieses gegeben hat, hat Noah sich eine Arche gebaut.«?
Mit dem Lexikon der Filmzitate gibt es jetzt endlich eine umfangreiche, deutschsprachige Sammlung von Filmzitaten. Neben den deutschen Zitaten ist auch eine größere Zahl von Filmen enthalten, die nicht synchronisiert worden sind oder deren synchronisierte Fassung dem Autor nicht vorlag. Zum Glück, wahrscheinlich, denn was wären Mae West oder W. C. Fields auf deutsch? Hätten wir jemals gehört »I`ve changed my name.« »Married?« »No. It took more than one man to change my name to Shanghai Lily.«