31,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
16 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Przez ciemnö¿ Zag¿ady: Niewiarygodna historia przetrwania ¿ydowskiej rodziny. Wspomnienia, które dojrzewäy przez 80 lat. Jak dwoje polskich in¿ynierów ¿ydowskiego pochodzenia stawi¿o czöa okrucie¿stwom Zag¿ady? Henryk Reiss drobiazgowo opisuje ich decyzje i drog¿, w miar¿ jak zagröenia zmieniäy si¿ wraz z przebiegiem wojny. Od g¿¿bokiej dyskryminacji w przedwojennej Polsce po dramatyczne wybory pod okupacj¿ sowieck¿, a nast¿pnie niemieck¿ - wy¿ania si¿ ¿wiat strachu, kamufläu i niez¿omnej determinacji w obliczu niebezpiecze¿stwa. Ich przetrwanie zale¿äo od tego, czy potrafili "zaprojektowä"…mehr

Produktbeschreibung
Przez ciemnö¿ Zag¿ady: Niewiarygodna historia przetrwania ¿ydowskiej rodziny. Wspomnienia, które dojrzewäy przez 80 lat. Jak dwoje polskich in¿ynierów ¿ydowskiego pochodzenia stawi¿o czöa okrucie¿stwom Zag¿ady? Henryk Reiss drobiazgowo opisuje ich decyzje i drog¿, w miar¿ jak zagröenia zmieniäy si¿ wraz z przebiegiem wojny. Od g¿¿bokiej dyskryminacji w przedwojennej Polsce po dramatyczne wybory pod okupacj¿ sowieck¿, a nast¿pnie niemieck¿ - wy¿ania si¿ ¿wiat strachu, kamufläu i niez¿omnej determinacji w obliczu niebezpiecze¿stwa. Ich przetrwanie zale¿äo od tego, czy potrafili "zaprojektowä" w¿asne ocalenie. Wspomnienia Henryka ukazuj¿, jak ludobójstwo Hitlera bywäo ignorowane, a czasem nawet üatwiane przez lokalny strach, nienawi¿¿, zazdrö¿ czy koniecznö¿. Relacje mi¿dzy Ukrai¿cami, Polakami, ¿ydami i Rosjanami w Galicji by¿y wówczas - i nadal s¿ - niezwykle z¿öone. A jednak w tej ciemnöci przebija si¿ wräliwö¿ Henryka na pi¿kno przyrody i ducha ludzkiego. Jego dar opisu pozwala mu malowä obrazy otoczenia i emocji z niezwyk¿¿ lekköci¿ "In¿ynierowie" to wci¿gaj¿ce, poruszaj¿ce i g¿¿boko rezonuj¿ce wspomnienia.
Autorenporträt
Henry (Henryk) Reiss urodzil sie 1907 roku w Krakowie, drugim co do wielkosci miescie Galicji, jak zwano poludniowo-wschodnia czesc Polski pod zaborem austriackim. Ocalaly z Holocaustu, w 1946 roku w obozie dla uchodzców w Ulm w Niemczech zaczal spisywac swoje nieprawdopodobne przezycia jako pamietnik i kontynuowal pisanie po ostatecznym osiedleniu sie w Australii. Pisal z przerwami, bo budowanie nowego zycia czasami wymagalo od niego poswiecenia temu wszystkich sil i calej energii. Pisal po polsku. Wkrótce po smierci Henryka w 1991 roku, jego pamietnik zostal przetlumaczony na angielski, wydrukowany i udostepniony rodzinie oraz przyjaciolom. Ale jego przezycia zasluguja na szersze upowszechnienie. Narracja Henryka jest literacka, spokojna, pragmatyczna, odwazna i pelna ironicznego humoru, kiedy szczególowo opisuje rozwój wydarzen stwarzajacych zagrozenie dla zycia jego i jego rodziny. Jesli kiedykolwiek zastanawialiscie sie jak Holocaust wygladal w praktyce, relacja Henryka, uczestnika tych wydarzen, a jednoczesnie osoby o duzych zdolnosciach literackich, pozwala dobrze zrozumiec interakcje polsko-ukrainsko-zydowsko-rosyjsko-niemieckie, tworzace grunt, na którym kwitlo cale zlo Holocaustu. Zdolnosc Henryka do przetrwania, jego optymizm i umiejetnosc dostrzezenia piekna zycia sprawiaja, ze czytanie o tych bolesnych zdarzeniach nie przytlacza. Henry ocalal wraz z zona Lusia i dwójka dzieci, Elzunia i Krysia. Niemal wszyscy blizsi i dalsi krewni Henryka i Lusi, lacznie z ich rodzicami, rodzenstwem, licznymi ciotkami i wujami, kuzynami, siostrzencami i bratankami zostali zamordowani.