10,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
payback
5 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Bu kitap, Irlandali James Clarence Mangani 1803-1849, okuyucularimizla bulusturan ilk kitaptir. Mangan, Joseph von Hammer-Purgstall ve Johann Wolfgang von Goethe gibi Osmanli-Türk edebiyati hakkinda yazanlarin eserlerinden etkilenip Doguyu bir uzam olarak kesfetmis ve Osmanli siir geleneginin Avrupada taninmasinda önemli bir rol üstlenmistir. Toplamda bine yakin siiri ve sayisiz düzyazisina ragmen halen yeterince taninamamis bir edebiyatcidir. Mangani tanimlamak zordur. Ne degildir ki Mangan Katolik Hristiyandir. Müslümandir. Mesihdir. Muhammeddir. Kizilbastir. Irlandali, Türk ve Araptir.…mehr

Produktbeschreibung
Bu kitap, Irlandali James Clarence Mangani 1803-1849, okuyucularimizla bulusturan ilk kitaptir. Mangan, Joseph von Hammer-Purgstall ve Johann Wolfgang von Goethe gibi Osmanli-Türk edebiyati hakkinda yazanlarin eserlerinden etkilenip Doguyu bir uzam olarak kesfetmis ve Osmanli siir geleneginin Avrupada taninmasinda önemli bir rol üstlenmistir. Toplamda bine yakin siiri ve sayisiz düzyazisina ragmen halen yeterince taninamamis bir edebiyatcidir. Mangani tanimlamak zordur. Ne degildir ki Mangan Katolik Hristiyandir. Müslümandir. Mesihdir. Muhammeddir. Kizilbastir. Irlandali, Türk ve Araptir. Mistiktir. Sufidir. Ingiltere karsitidir. Sömürgecilik ve Kolonicilik düsmanidir. Cevirmen, sair ve yazardir. Masuksuz bir asiktir. Büyük Kitlik esnasinda hastaliktan kirilip yatarken bile Binbir Gece Masallarindaki Sehrazat ve Sehriyara yarenlik etmis bir dosttur. Almanyanin ormanlarinda, Sibiryanin steplerinde, Dogunun cöllerinde hayalet olup gezinmis bir hacidir. Geceleri Dublinin sokaklarinda basibos gezinen; gündüzleriyse izbeliklere siginip uyumaya calisan, her dem yasli, toplumdan uzak bir kimsesizdir. Siiri güzeldir; öyküsü ise acilarla dolu ve karmasik. Doyurucu bir okuma olmasini diliyoruz