Aus dem Englischen von A. W. v. Schlegel, Dorothea Tieck und Wolf Graf Baudissin. Nach der 3. Schlegel-Tieck-Gesamtausgabe von 1843/1844. Mit einem Vorwort von Wolfgang Clemen und Anmerkungen von Werner Habicht, Dieter Mehl und Berta Moritz-Siebeck. Inhalt: Der Sturm Die beiden Veroneser Die lustigen Weiber von Windsor Maß für Maß Die Komödie der Irrungen Viel Lärmen um nichts Liebes Leid und Lust Ein Sommernachtstraum Der Kaufmann von Venedig Wie es euch gefällt Der Widerspenstigen Zähmung Ende gut, alles gut Was ihr wollt Das Wintermärchen 9. Auflage 2006.
William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.
Bild: Wikipedia