Kudüsün Kapisinda Kelimeler - Dervis, Necvan
11,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
payback
6 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Necvan Dervis 1978 Cagdas Arapca siirin günümüzdeki en önemli temsilcilerinden sayilan Necvan Dervisin siiri, Filistin deneyiminin somut gercekliklerinin yetkin bir sözcüsü olmanin ötesinde insanlik olarak adlandirmakta israr ettigimiz olgunun trajik yenilgisinin evrensel bir duvar resmi niteligindedir. Zamansalliga ya da mekana bagli olmayan bu siirlerde Dervis, haksiz, esitsiz ve orantisiz bir siddet dünyasiyla kusatilmis birey ve topluluklarin öfke ve umutsuzlugunu bütünüyle kendine özgü güclü siirsel araclarla somut, umutlu bir mücadele evrenine dönüstürüyor. 2000 yilinda yayimlanan,…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Necvan Dervis 1978 Cagdas Arapca siirin günümüzdeki en önemli temsilcilerinden sayilan Necvan Dervisin siiri, Filistin deneyiminin somut gercekliklerinin yetkin bir sözcüsü olmanin ötesinde insanlik olarak adlandirmakta israr ettigimiz olgunun trajik yenilgisinin evrensel bir duvar resmi niteligindedir. Zamansalliga ya da mekana bagli olmayan bu siirlerde Dervis, haksiz, esitsiz ve orantisiz bir siddet dünyasiyla kusatilmis birey ve topluluklarin öfke ve umutsuzlugunu bütünüyle kendine özgü güclü siirsel araclarla somut, umutlu bir mücadele evrenine dönüstürüyor. 2000 yilinda yayimlanan, adiyla müsemma Bir Kez Cennette Uyanmistik kitabindan bu yana askin, tutkunun, adil ve ebed barisin o ilksel sahnesini yeniden üretebilmeyi arzulayan, siir ile toplumsal ve siyas gerceklik arasindaki dayaniksiz, sahte ikilige karsi tarihsel itirazi dikkat cekici bir sinematografik yapi ve imge coskunluguyla sahiplenen yikici siirler Cünkü sadece Sadi sarki olan o ülkenin yurttasi olan sairin dedigi gibi artik kaybedecek bir sey kalmamistir. Necvan Dervis 1978 Kudüs dogumlu, Filistinli sair. Arapca dokuz siir kitabi yayimladi ve eserleri yirmiden fazla dile cevrildi. Nothing More to Lose 2014 ve Exhausted on the Cross NYRB Poets, 2021 adli kitaplarinin Ingilizce cevirisini yayimlayan New York Review Books, onu Arap dilinin en önde gelen sairlerinden biri olarak tanimlamaktadir. Ilk derlemesinin 2000 yilinda yayimlanmasindan bu yana, siiri Arap dünyasinda ve ötesinde Filistin mücadelesinin tümüyle kendine özgü bir ifadesi olarak selamlandi. En son Cilento Uluslararasi Siir Ödülü Italya, 2023 ve Sarah Maguire Ödülü Birlesik Krallik, 2022 olmak üzere bircok uluslararasi ödüle layik görülen Carmihtakiler Yoruldu adli kitabi, 2022 PEN Ceviri Siir Ödülü, Ulusal Ceviri Ödülleri, Derek Walcott Ödülü ABD, 2022 icin de kisa listeye kalmistir. Silili sair Raul Zurita, Carmihtakiler Yorulduya yazdigi önsözde kitabi Necvan Dervis siiri ve günümüz yazininin zirve anlari olarak tanimladi. Dervis, Filistin ve Arap dünyasinda cok sayida kültürel, sanatsal ve medya projesinin es kuruculugunu ve yöneticiligini yapmistir. Kültürel gazetecilik alaninda bircok kilit konumda görev alan Dervis, 2014 yilindan bu yana Londra merkezli Arapca Kudüste yasamaktadir.