16,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
payback
8 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Bu calismada iraz kelimesinin Kuran-i Kermdeki kullanimlari konu edilmistir. Iraz, kelime köku itibariyle yuz cevirmek anlamina gelmektedir. Kuran-i Kermde cesitli baglamlarda insan eylemi olarak kullanilmistir. Öte yandan Kuranda, yapisal olarak iraz ile ayni kökten olmamasina ragmen mufessirler tarafindan iraz kelimesi ile tercume edilen fiiller de bulunmaktadir. Bu kelimeler tevella, sadde, sadefe ve safehe fiilleridir. Oysa bu kelimelerin ifade ettigi farkli anlamlar olmalidir. Dolayisiyla bu calismada iraz sözcugunun genel anlamlarinin yani sira muradifi oldugu varsayilan kelimeler ele…mehr

Produktbeschreibung
Bu calismada iraz kelimesinin Kuran-i Kermdeki kullanimlari konu edilmistir. Iraz, kelime köku itibariyle yuz cevirmek anlamina gelmektedir. Kuran-i Kermde cesitli baglamlarda insan eylemi olarak kullanilmistir. Öte yandan Kuranda, yapisal olarak iraz ile ayni kökten olmamasina ragmen mufessirler tarafindan iraz kelimesi ile tercume edilen fiiller de bulunmaktadir. Bu kelimeler tevella, sadde, sadefe ve safehe fiilleridir. Oysa bu kelimelerin ifade ettigi farkli anlamlar olmalidir. Dolayisiyla bu calismada iraz sözcugunun genel anlamlarinin yani sira muradifi oldugu varsayilan kelimeler ele alinmistir. Calismada, bu kelimelerin ortak yönlerine deginilmis ve her birinin aslinda özel bir kullanim alanina sahip oldugu sonucuna ulasilmistir. Calisma icin iraz kelimesinin secilmesinde; mufessirlerin ilgili ayette zikredilen iraz kelimesine bazen farkli anlamlar yuklemesi, meallerde ilgili kelimenin kök anlami göz ardi edilerek ayetin muhtevasina göre yaklasik anlamlar verilmesi, kök anlam itibariyle iraz ile benzer olmamasina ragmen bazi sözcuklere iraz anlami yuklenilmesi, Turkiyedeki akademik calismalarda bu konunun detayli olarak incelenmemis ve yeteri kadar calisilmamis olmasi gibi sebepler etkili olmustur. Calisma, bir giris ve iki ana bölumden olusmaktadir. Giriste iraz sözcugu hakkinda semantik bir yöntem takip edilerek genel bilgiler verilmistir. Birinci bölumde iraz kelimesinin Kurandaki anlamlari irdelenmis, ikinci bölumde ise iraz sözcugunun muradifi oldugu sanilan kelimelerin iraz sözcugu ile baglantisi ya da farkliligi ortaya konmaya calisilmistir.