La veritat literària de Teresa Pàmies

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

TERESA PÀMIES (1919 - 2012) va publicar el primer llibre, _Testament a Praga_, el 1971, a cinquanta-un anys. Aleshores vivia a París, després d'un llarg exili que l'havia dut a Santo Domingo, Mèxic, Belgrad i Praga. Durant els trenta anys següents va escriure una cinquantena d'obres més, que converteixen en matèria literària els fets, les opinions i els sentiments viscuts. La història del segle xx n'és el teló de fons. Pàmies en deixa constància des d'un marxisme compromès i crític, amb una veu franca i clara que, alhora, encobreix silencis flagrants. Montserrat Bacardí assaja una biografia que beu, entre moltes altres fonts, de l'arxiu personal de Teresa Pàmies i de nombroses entrevistes amb els seus familiars. El que en surt és un retrat fidel, que teixeix amb versemblança els clarobscurs d'una trajectòria intensa i fructífera. El rigor d'aquest treball l'ha fet mereixedora del III Premi d'Assaig Ricard Torrents Bertrana.

Produktdetails

• Verlag: Eumo Editorial SAU
• Seitenzahl: 504
• Katalanisch
• ISBN-13: 9788497668095
• ISBN-10: 849766809X
• Artikelnr.: 68906056

Autorenporträt

Montserrat Bacardí Tomàs, catedràtica de la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona i membre de la Secció Històrico-Arqueològica de l'Institut d'Estudis Catalans, ha publicat llibres d'història de la literatura i de la traducció, com ara "El Quixot en català" (2006) o "La traducció catalana sota el franquisme" (2012), i les biografies "Anna Murià. El vici d'escriure" (2004), "Gràcia Bassa, poeta, periodista i traductora" (2016) i "Maria Dolors Orriols, viure i escriure" (2019). Ha tingut cura de l'edició d'obres de Jordi Arbonès, Pere Calders, Joaquim Carbó, Anna Murià, Maria Dolors Orriols, Teresa Pàmies, Rafael Tasis o Joan Triadú.