Marco Polo, Guillaume de Robrouck

Le Livre de Marco Polo

précédé par "Le Voyage au Pays des Tartares - Deux itinéraires dans l'Asie du 13ème Siècle

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Voici deux traductions contemporaines dynamiques des voyages les plus célèbres dans l'Asie centrale du 13ème Siècle ; "Le Livre de Marco Polo" est célèbre et le récit de Guillaume de Robrouck mérite de l'être. Moine franciscain flamand, Robrouck effectua une des premières ambassades au Pays des Tartares en 1253-1254 à la demande du roi de France Louis-IX, Saint-Louis, auquel il fit un rapport détaillé éclairé en latin d'église. Marco Polo ne se présente plus et demeure une figure universelle ; ce fut un marchand, aventurier et diplomate, entré dans la proximité de Khubilaï Khan, le plus grand empereur de Chine et de Mongolie. "Le Livre de Marco Polo" fut transcrit en vieux français en 1298 par le Florentin Rusticello ; ces deux récits sont illustrés par de formidables paysages contemporains composés à l'I.A. par Stéphane-Xavier Balas. Cette édition invite le lecteur à redécouvrir des itinéraires chargés d'Histoire autant que d'ethnologie constituant les premiers ponts entre les cultures d'Occident et de l'Extrême-Orient, depuis déjà 800 ans. Traductions françaises accompagnées de quatre apostilles : Olivier-Marie Delouis.

Produktdetails

• Verlag: Les Editions De La Bannière
• 1. Auflage
• Seitenzahl: 510
• Erscheinungstermin: 6. Oktober 2025
• Französisch
• Abmessung: 210mm x 148mm x 28mm
• Gewicht: 653g
• ISBN-13: 9782492979668
• ISBN-10: 2492979660
• Artikelnr.: 75658164

Autorenporträt

Marco Polo, né en 1254 à Venise et mort en 1324 dans la même ville, fut un marchand explorateur italien célèbre pour ses voyages en Extrême-Orient et sa relation ; à 17 ans, il partit avec son père et son oncle pour un périple de 24 ans par la route de la soie, pour atteindre la Chine en 1275. Il y servit 17 ans comme émissaire de l'empereur mongol Khubilaï Khan, parcouru tout son empire et découvrit des régions alors totalement inconnues des Européens. De retour à Venise en 1295, il fut capturé au cours d'un conflit avec Gênes ; en prison, il dicta ses voyages, connus dès lors sous les les trois titres de "Livre de Marco Polo", "Livre des Merveilles" ou "Devisement du Monde" ; son récit mêlant des observations géographiques, culturelles et commerciales, révéla l'Asie lointaine à l'Europe et inspira bien des futurs explorateurs comme Christophe Colomb. Marco Polo mourut en 1324, laissant un héritage majeur dans l'histoire des Grandes Découvertes et des échanges entre l'Orient et l'Occident.