18,00 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 6-10 Tagen
payback
0 °P sammeln
  • Gebundenes Buch

Leise Loud ist eine Sammlung von Überleben.Gedichte, geboren aus Traurigkeit, Angst, Wut und dem leisen Wunsch, irgendwo dazwischen zu bestehen. In dieser zweisprachigen Reise durch English und Deutsch erzählt Leise Loud von mentaler Gesundheit, Verlust, inneren Narben und dem verzweifelten Versuch, Liebe in einer lauten, schmerzhaften Welt zu finden.Some poems whisper.Some poems scream.Some don't know how to speak at all.Dies ist kein Buch über perfekte Heilung.Dies ist ein Buch über das Weiteratmen mit gebrochenen Rippen.Über das Weiterschreiben, wenn die Hände zittern.Über das Lautsein,…mehr

Produktbeschreibung
Leise Loud ist eine Sammlung von Überleben.Gedichte, geboren aus Traurigkeit, Angst, Wut und dem leisen Wunsch, irgendwo dazwischen zu bestehen. In dieser zweisprachigen Reise durch English und Deutsch erzählt Leise Loud von mentaler Gesundheit, Verlust, inneren Narben und dem verzweifelten Versuch, Liebe in einer lauten, schmerzhaften Welt zu finden.Some poems whisper.Some poems scream.Some don't know how to speak at all.Dies ist kein Buch über perfekte Heilung.Dies ist ein Buch über das Weiteratmen mit gebrochenen Rippen.Über das Weiterschreiben, wenn die Hände zittern.Über das Lautsein, wenn niemand zuhört.Leise Loud is for anyone who has ever felt invisible in their own skin, for the ones carrying silent grief like a second heartbeat.It is for the ones who know:sometimes survival itself is the loudest and bravest thing we can do.
Autorenporträt
Stefania Maria Cozma schreibt zwischen Sprachen und Welten.2007 in Spanien geboren und in Rumänien aufgewachsen, lernte sie früh, dass Heimat oft mehr Gefühl als Ort ist. Mit zwölf begann sie Gedichte zu schreiben als kleine Fluchten, als Versuch, das Unsagbare greifbar zu machen.Mit dreizehn zog sie nach Österreich, mitten in die Stille der Pandemie. Deutsch war fremd, Englisch wurde ihr Rettungsseil. Zwischen neuen Sprachen und neuer Einsamkeit wuchs sie in zwei Welten hinein.Heute bewegen sich ihre Texte zwischen Englisch und Deutsch, zwischen Lautsein und Verstummen, zwischen Schmerz und Hoffnung.Ihr erster Gedichtband Leise Loud erzählt von Traurigkeit, mentaler Gesundheit, Wut und stillem Überleben.Stefania schreibt, um zu fühlen, nicht um zu erklären. Ihre Worte sind roh, flimmernd und echt ein Flüstern gegen das Vergessen, ein Aufschrei gegen das Schweigen.