16,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
8 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

"This is a masterpiece. The love poetry is especially beautiful. The entire sequence is in a way a love poem (and therefore must include some hate). The poem is a fine discourse on language, especially poetic language, and on simple speech aspiring to truth while aware that this is an ideal forever double-crossed by the duplicity of words in the human mouth." -Irving Weinman

Produktbeschreibung
"This is a masterpiece. The love poetry is especially beautiful. The entire sequence is in a way a love poem (and therefore must include some hate). The poem is a fine discourse on language, especially poetic language, and on simple speech aspiring to truth while aware that this is an ideal forever double-crossed by the duplicity of words in the human mouth." -Irving Weinman
Autorenporträt
James Sutherland-Smith was born in 1948 and lives in Slovakia. He has published six previous collections of his own poetry, the most recent being Mouth, from Shearsman Books in 2014. He has translated a number of Slovak poets and Serbian poets including Mila Haugová, Ivana Milankov and Miodrag Pavlovi¿. For his translations he received the Slovak Hviezdoslav Prize in 2003 and the Serbian Zlatko Krasni Prize in 2014. Mouth received the Rector's Prize at Preov University in 2015. A selection of his translations of Mária Feren¿uhová's poetry, Tidal Events, are also published by Shearsman Books in 2018.