P. G. Wodehouse

Onkel Dynamit

Roman. Aus d. Engl. v. Thomas Schlachter

• Gebundenes Buch

Produktdetails

• Verlag: Edition Epoca
• Originaltitel: Uncle Dynamite
• Seitenzahl: 303
• Deutsch
• Abmessung: 175mm
• Gewicht: 328g
• ISBN-13: 9783905513264
• ISBN-10: 3905513269
• Artikelnr.: 09784230

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension

"Rezensent Wolfgang Steuhl hat allerlei an diesem Buch zu rühmen: seinen hohen Unterhaltungswert, die "blitzsaubere und leserfreundliche Ausstattung", die "gelungene bis hervorragende Übersetzung", und nicht zuletzt auch den Autor selbst. Obgleich der Rezensent einräumt, dass man es mit ihm hierzulande schwer habe, weil die "Ernstler" überall im Kulturbetrieb den Ton angäben. Und Ernst scheint nun etwas zu sein, was sich mit P.G. Wohehouse auf keinen Fall in Verbindung bringen lässt. Während der gesamten Lektüre dieses "Schelmenstücks", das, wie uns der Rezensent glaubhaft versichert, von "Liebeswirren und der Bloßstellung eines autoritären Charakters" handelt, wurde er von der Vorstellung heimgesucht, "man müsse das Werk eigentlich auf einer Bühne anschauen". So "stringent und zielgerichtet" fand er die Handlung "mitsamt Nebenvorgängen" aufgebaut, so "vollständig" seien die klassischen Zutaten des Genres vertreten.

© Perlentaucher Medien GmbH"