Kapitalizm i technologia, pracuj¿c dla siebie nawzajem, jak dwug¿owy potwór Janus, a tak¿e jak ponadnarodowe kondominium, stworzy¿y ró¿ne maszyny, które zniewalaj¿ nas wszystkich, przeksztäcaj¿c ludzkie ¿ycie na Ziemi. Poni¿ej znajduje si¿ krótki rys historyczny tego, w jaki sposób kapitä i technologia doprowadzi¿y do takiego stanu rzeczy. Pocz¿wszy od po¿owy lat 70. do wczesnych lat 80. na Zachodzie, proces kapitalistyczny przypisä warto¿¿ informacji (i wiedzy): to znaczy, kapitä wyceni¿ informacj¿ jako form¿ pracy i towaru. Krótko mówi¿c, w procesie kapitalistycznym cenione jest to, co mo¿na wymieni¿: to znaczy, ¿e form¿ towaru jest to, co ma warto¿¿ wymienn¿. Gdy proces ten zacz¿¿ ceni¿ s¿owa i idee, w odró¿nieniu od dóbr materialnych, nowy czas kapitäu, uzbrojony w now¿ si¿¿ robocz¿ (informacji), zacz¿¿ uwalniä si¿ od czasu konkretnej pracy. W rezultacie kapitalizm stä si¿ mniej zainteresowany organizacj¿ przestrzeni w funkcjonalne sektory ni¿ podporz¿dkowaniem cäo¿ci czasu w¿asnym prawom nierównej wymiany.