Politiques linguistiques familiales / Family language policies
Échanges verbaux et transmissions linguistiques / Verbal exchanges and transmission of languages
Herausgegeben:Haque, Shahzaman; Le Lièvre, Françoise
Politiques linguistiques familiales / Family language policies
Échanges verbaux et transmissions linguistiques / Verbal exchanges and transmission of languages
Herausgegeben:Haque, Shahzaman; Le Lièvre, Françoise
- Broschiertes Buch
- Merkliste
- Auf die Merkliste
- Bewerten Bewerten
- Teilen
- Produkt teilen
- Produkterinnerung
- Produkterinnerung
Ce volume bilingue français-anglais explore le rôle prépondérant des échanges verbaux dans la pérennisation et la transmission intergénérationnelle des langues d'héritage au sein d'entités familiales plurilingues.
Andere Kunden interessierten sich auch für
Langues moins Diffusées et moins Enseignées (MoDiMEs)/Less Widely Used and Less Taught languages42,80 €
Contraintes linguistiques50,25 €
Agnès LerouxLa construction linguistique de la durée en anglais et en français51,60 €
Janis VeckracisLinguistic and Translatological Aspects of Poetry Translation69,55 €
Linguistic and intercultural landscapes in the European Higher Education49,95 €
Discours croisés sur l'architecture55,95 €
Penser la traduction à travers ses pratiques52,95 €-
-
-
Ce volume bilingue français-anglais explore le rôle prépondérant des échanges verbaux dans la pérennisation et la transmission intergénérationnelle des langues d'héritage au sein d'entités familiales plurilingues.
Produktdetails
- Produktdetails
- Transversales 53
- Verlag: Peter Lang
- Artikelnr. des Verlages: 435194
- 1. Auflage
- Seitenzahl: 316
- Erscheinungstermin: 25. November 2024
- Englisch, Französisch
- Abmessung: 210mm x 148mm x 18mm
- Gewicht: 411g
- ISBN-13: 9783034351942
- ISBN-10: 3034351941
- Artikelnr.: 72206727
- Herstellerkennzeichnung
- Libri GmbH
- Europaallee 1
- 36244 Bad Hersfeld
- gpsr@libri.de
- Transversales 53
- Verlag: Peter Lang
- Artikelnr. des Verlages: 435194
- 1. Auflage
- Seitenzahl: 316
- Erscheinungstermin: 25. November 2024
- Englisch, Französisch
- Abmessung: 210mm x 148mm x 18mm
- Gewicht: 411g
- ISBN-13: 9783034351942
- ISBN-10: 3034351941
- Artikelnr.: 72206727
- Herstellerkennzeichnung
- Libri GmbH
- Europaallee 1
- 36244 Bad Hersfeld
- gpsr@libri.de
Shahzaman Haque est Maître de conférences en ourdou et responsable pédagogique de la section ourdoue à l'INALCO à Paris. Ses recherches et son enseignement portent sur les pratiques linguistiques dans des contextes multilingues, la transmission de la langue, la politique linguistique dans les familles issues de l'immigration et la vie préscolaire des enfants, les methodologies de recherche ethnographique, ainsi que le rôle et le statut de la langue ourdoue dans le sous-continent indien et dans la diaspora. Shahzaman Haque is an Associate Professor of Urdu and Head of the Urdu Section at INALCO in Paris. His research and teaching focus on language practices in multilingual contexts, language transmission, language policy in immigrant families and children's pre-school life, ethnographic research methodologies, and the role and status of the Urdu language in the Indian sub-continent and diaspora. Françoise Le Lièvre est Maître de conférences en Sciences du langage. Spécialiste des politiques linguistiques éducatives. Elle possède une expérience de terrain en contexte international plurilingue et pluriculturel. Françoise Le Lièvre holds the position of Associate Professor in Science of Languages. She is a specialist in educational language policies and possesses extensive field experience in international multilingual and multicultural contexts.
JOHN E. JOSEPH: Fore word - SHAHZAMAN HAQUE: Introduction - CORINNE A. SEALS: The family in language policy: A reflection in honour of Bernard Spolsky - CORINNE A. SEALS: The family in language policy: A reflection in honour of Bernard Spolsky - SALIH AKIN, MERTCAN ALTINSOY: Les représentations des échanges verbaux en contexte diglossique et diasporique: le cas des locuteurs kurdes installés à Istanbul - HÉCTOR ÁLVAREZ MELLA, ANA GÓMEZ-PAVÓN DURÁN: Intergenerational language variation in bidialectal families: the dialects of Heritage Speakers of Spanish in Germany - ISABELLE MARTIN, SOPHIE ALBY, ABDELHAK QRIBI: Rôle des échanges verbaux familiaux plurilingues dans la transmission du parikwaki chez les Parikwene de Saint-Georges de l'Oyapock en Guyane française - VITALIJA KAZLAUSKIEN , INGA HILBIG: Quand les échanges verbaux des mères lituaniennes ne suffisent pas à transmettre une langue d'héritage: le cas de familles mixtes en France - MEILUT RAMONIEN , JOGIL TERESA RAMONAIT :Experienced and applied parenting: verbal exchanges in the Lithuanian diaspora - EKATERINA PROTASSOVA, MARIA YELENEVSKAYA: Language maintenance in the Russian-speaking families in Finland - JÉSABEL ROBIN: Quand la langue d'héritage devient langue étrangère à l'école: quels enjeux pour les francophones en ville de Berne ? - Bibliographie générale / General bibliography.
JOHN E. JOSEPH: Fore word - SHAHZAMAN HAQUE: Introduction - CORINNE A. SEALS: The family in language policy: A reflection in honour of Bernard Spolsky - CORINNE A. SEALS: The family in language policy: A reflection in honour of Bernard Spolsky - SALIH AKIN, MERTCAN ALTINSOY: Les représentations des échanges verbaux en contexte diglossique et diasporique: le cas des locuteurs kurdes installés à Istanbul - HÉCTOR ÁLVAREZ MELLA, ANA GÓMEZ-PAVÓN DURÁN: Intergenerational language variation in bidialectal families: the dialects of Heritage Speakers of Spanish in Germany - ISABELLE MARTIN, SOPHIE ALBY, ABDELHAK QRIBI: Rôle des échanges verbaux familiaux plurilingues dans la transmission du parikwaki chez les Parikwene de Saint-Georges de l'Oyapock en Guyane française - VITALIJA KAZLAUSKIEN , INGA HILBIG: Quand les échanges verbaux des mères lituaniennes ne suffisent pas à transmettre une langue d'héritage: le cas de familles mixtes en France - MEILUT RAMONIEN , JOGIL TERESA RAMONAIT :Experienced and applied parenting: verbal exchanges in the Lithuanian diaspora - EKATERINA PROTASSOVA, MARIA YELENEVSKAYA: Language maintenance in the Russian-speaking families in Finland - JÉSABEL ROBIN: Quand la langue d'héritage devient langue étrangère à l'école: quels enjeux pour les francophones en ville de Berne ? - Bibliographie générale / General bibliography.







