Emily Dickinson

Secme Siirler Ingilizce-Türkce

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Emily Dickinson 1830-1886 Bir yönüyle hayati 1789 siirinin topu topu bir ikisini yayimlatacak ve son yirmi bes yilini aile cevresinin disina cikmayacak denli ice kapali geciren bir sairdi. Diger yandan ise, okuru yalin görünümlü ve cogu zaman kisa siirlerinin derinligiyle carpan, modern Amerikan siirinin ana ustalarindan biriydi. Selahattin Özpalabiyiklar 1955; Adan Zye Ilhan Berk 2003 calismasi ve Yüz Yildan Denemeler 2006 derlemesinin yani sira, Blake ve Dickinsondan siir, Anna Kavan ve William Steigdan anlati cevirileriyle, kusaginin zanaatina en tutkulu oldugunu kanitlamis Ingilizce cevirmenlerindendir. Odasi Dünyadan Büyük Emily Dickinson, ömrü boyunca yazip el yapimi fasiküllerde topladigi 1789 siirinin 227sini 1862 yilinda yazdi en verimli ikinci yili. Bu siirlerden biri bu kitapta 383, Amherste babasinin getirdigi tren icindi. 1864 ve 1865te göz tedavisi icin iki kez Bostona gitti trenle. Ikinci gidisinde Bostonda alti ay kaldi, bu süre icinde eline kagit kalem almasi kesinlikle yasakti inadina o yil en verimli yili oldu 229 siir. Ikinci Boston yolculugundan dönüsünde icine ve evine kapandi, münzevi bir ömür sürdü, Amherstün Beyazli Hanimi adiyla anilir oldu, 15 Mayis 1886 günü de öldü. Aslinda bu hayat bu kadar da kisaca özetlenecek kadar olaysiz degil. Arada, bir dergi yönetmeniyle yillar süren yazismalar var

Produktdetails

• Verlag: Türkiye Is Bankasi Kültür Yayinlari
• Seitenzahl: 88
• Erscheinungstermin: 1. August 2016
• Türkisch
• Abmessung: 120mm x 205mm
• ISBN-13: 9789754587975
• ISBN-10: 9754587973
• Artikelnr.: 69515882