Mary de Rachewiltz

Späte Klage

Gedichte Englisch - Deutsch
Übersetzung:Baumann, Walter

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Mary de Rachewiltz ist in Südtirol, bei Kleinbauern in Gais im Pustertal, aufgewachsen. In Florenz besuchte sie eine von Nonnen geführte Mädchenschule. Ezra Pound, ihr Vater, hat sie schon früh zum Übersetzen aus dem Englischen ins Italienische angehalten. Nach jahrelangem Bemühen erschienen Ezra Pounds Cantos 1985 bei Mondadori in einer zweisprachigen englisch-italienischen Ausgabe. Mit Eva Hesse, Pounds Übersetzerin ins Deutsche, ist Mary de Rachewiltz eng befreundet.

Produktdetails

• Verlag: BoD - Books on Demand / Edition Noack & Block / Frank und Timme GmbH
• Artikelnr. des Verlages: 13074
• 1. Auflage
• Seitenzahl: 72
• Erscheinungstermin: 3. Dezember 2018
• Deutsch, Englisch
• Abmessung: 190mm x 125mm x 6mm
• Gewicht: 90g
• ISBN-13: 9783868130744
• ISBN-10: 3868130748
• Artikelnr.: 54692859

Autorenporträt

Mary de Rachewiltz ist in Südtirol, bei Kleinbauern in Gais im Pustertal, aufgewachsen. In Florenz besuchte sie eine von Nonnen geführte Mädchenschule. Ezra Pound, ihr Vater, hat sie schon früh zum Übersetzen aus dem Englischen ins Italienische angehalten. Nach jahrelangem Bemühen erschienen Ezra Pounds "Cantos" 1985 bei Mondadori in einer zweisprachigen englisch-italienischen Ausgabe. Mit Eva Hesse, Pounds Übersetzerin ins Deutsche, ist Mary de Rachewiltz eng befreundet. In der Edition Noack & Block sind unter dem Titel "Mein Taishan" bereits Gedichte ihrer Tochter Patrizia de Rachewiltz erschienen.