24,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
payback
12 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Delve into the captivating world of Chinese folklore and mythology with "Strange Stories from a Chinese Studio Vol. II," a collection of short stories by Songling Pu. This volume presents a window into traditional Chinese literature, offering meticulously translated tales of the strange and supernatural. Explore the rich tapestry of Chinese culture through these literary works, where the boundaries between the human and spirit realms blur. These enduring stories, categorized as literary fiction and short stories, provide insight into the beliefs and values of a bygone era. Discover a diverse…mehr

Produktbeschreibung
Delve into the captivating world of Chinese folklore and mythology with "Strange Stories from a Chinese Studio Vol. II," a collection of short stories by Songling Pu. This volume presents a window into traditional Chinese literature, offering meticulously translated tales of the strange and supernatural. Explore the rich tapestry of Chinese culture through these literary works, where the boundaries between the human and spirit realms blur. These enduring stories, categorized as literary fiction and short stories, provide insight into the beliefs and values of a bygone era. Discover a diverse range of narratives reflecting themes found in Asian American & Pacific Islander literature. This volume offers a gateway to understanding Chinese mythology through engaging and accessible prose. Perfect for anyone seeking to explore classic Chinese literature in translation. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Autorenporträt
Songling Pu (1640-1715), also transliterated as P'u Sung-ling, was a Chinese writer renowned for his work 'Strange Stories from a Chinese Studio' (Liaozhai Zhiyi), which has significantly influenced Chinese literature and culture. Born in the late Ming dynasty in Zichuan (present-day Shandong province), Pu attained the lowest degree in the Chinese civil service examination but was never able to advance to higher levels due to the political and social upheavals of his times. Turned towards a literary career, he compiled what would become one of the most celebrated collections of fantastic tales in Chinese literature. Spawned over years from various folklores, legends and his own imagination, 'Strange Stories from a Chinese Studio' consists of nearly 500 stories, epitomizing the zhiguai genre, which means 'tales of the strange and the supernatural.' Pu's writing is characterized by a whimsical blend of wit, allegory, and a deeply satirical critique of the social and bureaucratic deficiencies of his day. The infusion of supernatural elements in his stories often serves to highlight human nature and societal issues, rather than merely providing escapism. 'Strange Stories from a Chinese Studio' has seen numerous translations and remains an essential text for understanding traditional Chinese storytelling and Qing-era society. Pu's mastery of the classical Chinese language and his pioneering narrative style have enshrined his place as a significant literary figure in China and beyond.