Strategie di copertura in opere selezionate di George Bernard Shaw - Ra'ouf, Iman
51,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 6-10 Tagen
payback
26 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Questo studio si propone di identificare i dispositivi, le strategie, le funzioni e gli scopi della copertura utilizzati in Arms and the Man, Man and Superman e Pygmalion di Shaw. Per raggiungere questo obiettivo, viene adottato un modello eclettico che integra le tassonomie di Salager-Meyer (1997), Hyland (1998), Varttala (2001) e Fraser (2010). L'analisi dei dati, che combina metodi qualitativi e quantitativi, mostra che in ogni opera teatrale si trovano sedici coperture lessicali e sintattiche e che il dispositivo più frequentemente utilizzato è l'ausiliare modale. Questi dispositivi sono…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Questo studio si propone di identificare i dispositivi, le strategie, le funzioni e gli scopi della copertura utilizzati in Arms and the Man, Man and Superman e Pygmalion di Shaw. Per raggiungere questo obiettivo, viene adottato un modello eclettico che integra le tassonomie di Salager-Meyer (1997), Hyland (1998), Varttala (2001) e Fraser (2010). L'analisi dei dati, che combina metodi qualitativi e quantitativi, mostra che in ogni opera teatrale si trovano sedici coperture lessicali e sintattiche e che il dispositivo più frequentemente utilizzato è l'ausiliare modale. Questi dispositivi sono utilizzati come strategie di intimità, ironia, evitamento, dissimulazione, spersonalizzazione, abbassamento, indeterminazione, persuasione, cortesia e soggettivazione. L'analisi mette in luce anche le loro diverse funzioni e i loro scopi descrittivi, drammatici e tematici. I risultati indicano che l'hedging mostra, in misura maggiore, l'affidabilità di Shaw nel creare il suo dramma e rivela come egli trascini i lettori a partecipare ai suoi dibattiti filosofici, conducendoli, come lui stesso, in un circolo vizioso senza fine.
Autorenporträt
Iman Ra'ouf es profesora del Departamento de Lengua y Literatura Inglesas de la Facultad de Letras de la Universidad de Port Said (Egipto). Se doctoró en lingüística en 2025. Sus intereses de investigación incluyen la pragmática, la lingüística forense, la lingüística computacional y el análisis del discurso. También es facilitadora de inglés, traductora y correctora.