La notion de phrase connait plusieurs polémiques du fait de sa définition controversée. Les interminables recherches portées sur cette notion n'ont pu lui conférer une définition homogène car elle revêt plusieurs formes et structures corroborant son statut de phrase complexe. Empruntée à la linguistique, la stylistique essaye de lui proposer une approche unique dans laquelle on combinerait tous ses points d'analyses possibles. Avec Georges Molinié, l'étude stylistique de la phrase s'explore sous les questions d'ordre intrasyntagmatique et suprasyntagmatique. Alors, cette approche de la poésie africaine francophone permet de comprendre le sens profond de ces phrases à structure distordue. En clair, la réflexion menée sur ces oeuvres poétiques propose aussi une ouverture sur le transphrastique. Cette étude, par le canal de ce microcosme poétique ivoirien, permet de voir qu'en la phrase se retrouve l'esthétique car la perfection du style se construit à partir de sa dimension phrastique.