First published in Taiwan in 1995, The Membranes is a classic of queer speculative fiction in Chinese. Chi Ta-wei weaves dystopian tropesâ heirloom animals, radiation-proof combat drones, sinister surveillance technologiesâ into a sensitive portrait of one young womanâ s quest for self-understanding.