The Old Church Slavonic Translation of the Andron Hagion Biblos

In the Edition of Nikolaas Van Wijk
Herausgegeben:Armstrong, Daniel; Pope, Richard; Schooneveld, Cornelis H. van

• Gebundenes Buch

Produktbeschreibung

Frontmatter -- Foreword -- Contents -- Preface. Did Methodius Translate a Patericon? / Pope, Richard -- Bibliography of Van Wijk's Work on Patericons -- Einleitung -- I. Das Problem von Methods Paterikon-Übersetzung -- II. Die ¿¿d¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ß¿ß¿¿¿ und ihre slavische Übersetzung -- III. Die Handschriften der slavischen Übersetzung -- IV. Zweck und Aufgabe der vorliegenden Ausgabe -- V. Inhalt der einzelnen Redaktionen der slavischen ¿¿d¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ß¿ß¿¿¿ -- VI. Die andern kirchenslavischen Paterika -- VII. Der sprachliche Charakter der slavischen ¿¿d¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ß¿ß¿¿¿ -- Vorbemerkungen zum Textabdruck -- TEXT -- NOTE ON THE REPRODUCTION OF THE TEXT -- Mih. 1 - Mih. 44v -- Mih. 45 - Mih. 85v -- Mih. 86 - Mih. 94

Produktdetails

• Slavistic Printings and Reprintings 1
• Verlag: De Gruyter
• 1975.
• Seitenzahl: 320
• Erscheinungstermin: 1. Januar 1975
• Englisch
• Abmessung: 246mm x 175mm x 23mm
• Gewicht: 719g
• ISBN-13: 9789027931962
• ISBN-10: 9027931968
• Artikelnr.: 31298148

Inhaltsangabe

Frontmatter -- Foreword -- Contents -- Preface. Did Methodius Translate a Patericon? -- Bibliography of Van Wijk's Work on Patericons -- Einleitung -- I. Das Problem von Methods Paterikon-Übersetzung -- II. Die ?????? ????? ?????? und ihre slavische Übersetzung -- III. Die Handschriften der slavischen Übersetzung -- IV. Zweck und Aufgabe der vorliegenden Ausgabe -- V. Inhalt der einzelnen Redaktionen der slavischen ?????? ????? ?????? -- VI. Die andern kirchenslavischen Paterika -- VII. Der sprachliche Charakter der slavischen ?????? ????? ?????? -- Vorbemerkungen zum Textabdruck -- TEXT -- NOTE ON THE REPRODUCTION OF THE TEXT -- Mih. 1 - Mih. 44v -- Mih. 45 - Mih. 85v -- Mih. 86 - Mih. 94