Translating Beowulf: Modern Versions in English Verse

Leseprobe

Fotogalerie

Zur Bildergalerie

Hugh Magennis

Translating Beowulf: Modern Versions in English Verse

Gebundenes Buch

Jetzt bewerten Jetzt bewerten

An examination of English verse translations of Beowulf, including Seamus Heaney's version alongside other influential renditions.

Andere Kunden interessierten sich auch für

Kathy Cawsey
Images of Language in Middle English Vernacular Writings

115,99 €
Eric Shane Bryan
Discourse in Old Norse Literature

115,99 €
Robert Thornton and His Books

130,99 €
Interpreting MS Digby 86

136,99 €
Robert F Berkhofer III
Forgeries and Historical Writing in England, France, and Flanders, 900-1200

130,99 €
The Transmission of Medieval Romance

99,99 €
The Prose Brut and Other Late Medieval Chronicles

118,99 €

Produktbeschreibung

An examination of English verse translations of Beowulf, including Seamus Heaney's version alongside other influential renditions.

Produktdetails

Produktdetails
Verlag: Boydell & Brewer
Seitenzahl: 254
Erscheinungstermin: 17. Februar 2011
Englisch
Abmessung: 234mm x 157mm x 23mm
Gewicht: 544g
ISBN-13: 9781843842613
ISBN-10: 1843842610
Artikelnr.: 30969055

Herstellerkennzeichnung
Libri GmbH
Europaallee 1
36244 Bad Hersfeld
gpsr@libri.de

Produktdetails

Verlag: Boydell & Brewer
Seitenzahl: 254
Erscheinungstermin: 17. Februar 2011
Englisch
Abmessung: 234mm x 157mm x 23mm
Gewicht: 544g
ISBN-13: 9781843842613
ISBN-10: 1843842610
Artikelnr.: 30969055

Herstellerkennzeichnung
Libri GmbH
Europaallee 1
36244 Bad Hersfeld
gpsr@libri.de

Autorenporträt

Hugh Magennis

Inhaltsangabe

Preface Beowulf and Translation Approaching the Poetry of Beowulf
Reception, Perceptions, and a Survey of Earlier Verse Translations of
Beowulf Edwin Morgan: Speaking to his Own Age Burton Raffel: Mastering the
Original to Leave It Michael Alexander: Shadowing the Old English Seamus
Heaney: A Living Speech Raised to the Power of Verse Other Post-1950 Verse
Translations Epilogue Bibliography

Inhaltsangabe