'Fatma es mi nombre. Soy la hija de Hanife y Osman Bey. Tan solo tenía diez años cuando unos desconocidos dejaron en el patio el cadáver de mi padre. Yo era su hija preferida y él, él era mi muro de protección.' Como tantos cuentos de hadas, la historia de Dinçer Guçyeter nace del sufrimiento. El autor narra el desarraigo de una mujer que, llegada desde la lejana Anatolia, afronta el reto de crear una familia y una nueva vida como trabajadora inmigrante en Alemania.Las esperanzas y los desengaños se suceden en los diferentes escenarios del nuevo hogar: el suburbio, la fábrica de zapatos, la…mehr
'Fatma es mi nombre. Soy la hija de Hanife y Osman Bey. Tan solo tenía diez años cuando unos desconocidos dejaron en el patio el cadáver de mi padre. Yo era su hija preferida y él, él era mi muro de protección.' Como tantos cuentos de hadas, la historia de Dinçer Guçyeter nace del sufrimiento. El autor narra el desarraigo de una mujer que, llegada desde la lejana Anatolia, afronta el reto de crear una familia y una nueva vida como trabajadora inmigrante en Alemania.Las esperanzas y los desengaños se suceden en los diferentes escenarios del nuevo hogar: el suburbio, la fábrica de zapatos, la carretera, el pub... Y en ellos, el conflicto entre las expectativas de una madre respecto a su primogénito ?que imagina fuerte y seguro? y los caminos que este investiga para construir su propia vida, su propia voz. Un cuento tan europeo como universal, una novela polifónica con estilo propio en la que habitan poemas, sueños, mitos y canciones, y cuyo poder ha seducido a miles de lectores.
Dinçer Güçyeter, nacido en 1979 en Nettetal, Alemania, es un creador de teatro, poeta y editor alemán. Hijo de una empleada de fábrica y un dueño de pub, consiguió su diploma de secundaria en una escuela nocturna. De 1996 a 2000 completó su formación como mecánico de herramientas y mientras tanto trabajó como restaurador. En 2012, Güçyeter fundó ELIF Verlag, una pequeña y valiente editorial centrada en la poesía, que financió trabajando de conductor de elevadores industriales a tiempo parcial. Ha escrito Aus Glut geschnitzt (Tallado en brasas), que se publicó en 2017, y Mein Prinz, ich bin das Ghetto (Mi Príncipe, yo soy el Ghetto), en 2021. En 2022 recibió el prestigioso premio Peter Huchel y en 2024 el Else-Lasker-Schüler-Preis de poesía. Es padre de dos hijos y vive en Nettetal. Su última novela, Un cuento de hadas alemán (Deleste, 2025), recibió el premio de la Feria del Libro de Leipzig en 2023, iniciando un éxito fenomenal de crítica y lectores en Alemania.
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
USt-IdNr: DE450055826