1,06 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
payback
0 °P sammeln
  • Format: ePub

Henry James' meisterhaftes Werk 'Die Gesandten' zeichnet sich durch seine feinsinnige Erkundung der menschlichen Psyche und die subtile Entfaltung seiner Charaktere aus. Der Roman, der erstmals 1903 veröffentlicht wurde, schildert die Geschichte von Lambert Strether, einem untadeligen Amerikaner in Europa, der im Auftrag seiner Verlobten nach Paris reist, um deren Sohn Chad zurückzuholen. James verwendet seine charakteristische, dichte Prosa, um das Zusammenprallen der Kulturen zu untersuchen und die tiefen emotionalen Veränderungen Strethers zu erforschen, während dieser die Freiheit und…mehr

  • Geräte: eReader
  • ohne Kopierschutz
  • eBook Hilfe
  • Größe: 0.62MB
Produktbeschreibung
Henry James' meisterhaftes Werk 'Die Gesandten' zeichnet sich durch seine feinsinnige Erkundung der menschlichen Psyche und die subtile Entfaltung seiner Charaktere aus. Der Roman, der erstmals 1903 veröffentlicht wurde, schildert die Geschichte von Lambert Strether, einem untadeligen Amerikaner in Europa, der im Auftrag seiner Verlobten nach Paris reist, um deren Sohn Chad zurückzuholen. James verwendet seine charakteristische, dichte Prosa, um das Zusammenprallen der Kulturen zu untersuchen und die tiefen emotionalen Veränderungen Strethers zu erforschen, während dieser die Freiheit und Intrigen des alten Kontinents erlebt. Die literarische Raffinesse liegt im Spiel zwischen alt und neu, zwischen Beständigkeit und Wandel. Henry James, ein bedeutender amerikanisch-britischer Schriftsteller, wurde 1843 in eine wohlhabende und gebildete Familie in New York geboren. Seine tiefgehenden Beobachtungen sozialer und psychologischer Themen, oft durch die Linse kultureller Kontraste, wurden durch seine umfangreiche Reise- und Lebenserfahrung in Europa inspiriert. James war für seinen scharfen Blick auf menschliche Beziehungen bekannt und widmete sich der detaillierten Ausarbeitung komplexer Charaktere. 'Die Gesandten' entstand in einer Phase seines Schaffens, die als seine 'große Periode' bekannt ist, und spiegelt die Reife seiner literarischen Fähigkeiten wider. Die Lektüre von 'Die Gesandten' verspricht einen tiefen Einblick in die dynamische Welt der Jahrhundertwende, angereichert durch James' meisterhaften Stil und tiefgründige Charakterstudien. Leser, die anspruchsvolle literarische Werke schätzen, werden die subtilen Nuancen und die kunstvolle Erzählstruktur genießen. Dieses Buch offenbart nicht nur die persönlichen Kämpfe und Verwandlungen von Strether, sondern erlaubt auch eine intime Betrachtung der kulturellen Kluft, die James so eloquent beschreibt. Es ist eine Einladung, in eine Welt einzutauchen, in der das Streben nach persönlicher Freiheit und die Zwänge der Tradition aufeinandertreffen.

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Autorenporträt
 Henry James wurde am 15. April 1843 in New York geboren. Nachdem er eine Zeitlang in Paris gelebt hatte, wurde er 1875 in England sesshaft und 1915 britischer Staatsbürger. Die Spannung zwischen der Alten und der Neuen Welt wurde zum Lebensthema seines Werkes, das ihn zu einem der großen Schriftsteller Amerikas machte. Henry James starb am 28. Februar 1916 im Alter von 72 Jahren in London. 
Rezensionen
"Die permanente erotische Spannung, die in der Luft liegt, macht die Lektüre höchst reizvoll - ganz abgesehen von der immensen, bezaubernden Sprachkunst des Autors. Strether begreift am Ende, dass Chad in Paris etwas gelernt hat, was er selbst erst noch übt, nämlich die Kunst, das eigene Leben zu leben. Wer diese Kunst nicht gänzlich beherrscht, der wird sich von den 'Gesandten' beschenkt fühlen. " Ulrich Greiner, Die Zeit, 23.06.16 "Ein Leseabenteuer, das den Leser entweder ganz in sich hineinzieht und verschlingt oder aber schnell wieder freigibt, ... ein Höhepunkt im Spätwerk. ... Der Leser gerät in eine Welt, in der scharfsichtige Augen durch Schildplattlorgnons blicken, die Dialoge die Abgründe des Ungesagten schäumend überdecken, Amerikaner und Europäer einen Fächer von Figuren bilden, die einander kommentieren, beobachten, erhellen und verdunkeln. Weit stößt Henry James das Tor zur Zukunft des modernen Romans auf. Auf alles, was geschieht, blickt der Leser in der Form, die es im Widerschein der Gefühle und Gedanken der Hauptfigur annimmt, ohne zu wissen, was der Erzähler im vorenthält." Lothar Müller, Süddeutsche Zeitung, 02.01.16 "... der von Michael Walter glänzend für Hanser übersetzte Roman." Moviestar, 01.03.16
Hervorzuheben ist noch die ausgezeichnete Übersetzung des schwierigen Textes durch Michael Walter, die die Atmosphäre der vorherigen Jahrhundertwende perfekt einfängt. Gustav Gaisbauer Fantasia 20180109