«Dzhenni Gerhardt» - vtoroy roman klassika amerikanskoy literatury Teodora Drayzera, vypuschennyy cherez odinnadtsat let posle «Sestry Kerri». I esli debyutnuyu knigu Drayzera puritanski nastroennaya publika i kritiki vstretili krayne vrazhdebno, obviniv pisatelya v beznravstvennosti, to po otnosheniyu k «Dzhenni Gerhardt» hranili nadmennoe molchanie. Vidimo, realistichnaya kartina zhizni bednoy i naivnoy devushki dlya zhazhduschih torzhestva «amerikanskoy mechty» chitateley okazalas slishkom silnym udarom. Znachitelno pozzhe dostoinstva «Dzhenni Gerhardt» i samogo Drayzera vse zhe priznali. Amerikanskaya akademiya iskusstv i literatury vruchila emu Pochetnuyu zolotuyu medal za vydayuschiesya dostizheniya v oblasti iskusstva i literatury. Roman napechatali v 1911 godu, togda redaktory zhurnala Harpers silno izmenili tekst pered publikatsiey, oni poschitali, chto v tekste est nepristoynosti po togdashnim vremenam i kritika religii. Obraz Dzhenni byl uproschen, chto sdelalo ee menee slozhnoy i refleksiruyuschey geroiney. Perevod dannogo izdaniya byl vypolnen po izdaniyu Pensilvanskogo universiteta 1992 goda, v kotorom vosstanovlen pervonachalnyy tekst romana, v kotorom vosstanovlena sotsialnaya i religioznaya kritika i materialisticheskiy determinizm Lestera uravnoveshivaetsya stol zhe silnym idealizmom i prirodnym mistitsizmom Dzhenni.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.