If You Fly Too Far / Resort Pureza Bd.1 (eBook, ePUB)

Bewertung von Jola am 22.07.2025

Das Buch ist die perfekte Sommergeschichte, die uns auf die Kanarische Insel Fuerteventura entführt. Es handelt sich hierbei um den Auftakt der Dilogie, die im Luxus-Resort Pureza spielt. Das Cover zeigt das Meer und den Strand, ein paar Palmen, es versprüht also nur so sommerliche Gefühle.
Wir begleiten Fitnesstrainerin Elana, die auf der Insel einen Neustart wagen möchte, nachdem ihr Freund und Chef sich von ihr getrennt und sie gefeuert hat. Sie verlässt die deutsche Hauptstadt und wagt ein Abenteuer auf der sonnigen Insel. Schon bei der Anreise läuft alles nicht so, wie geplant, denn es gab auf der Fähre eine Doppelbelegung für ihre gebuchte Kabine und der Mann schnappt ihr sie weg. Als dieser dann auch noch Gast im Hotel ist und von Elana trainiert werden soll, scheint der Neustart alles andere als perfekt zu laufen. Mit den regelmäßigen Trainings lernt Elana Adrian immer mehr und besser kennen und sie kommen sich näher. Doch die oberste Regel im Pureza besagt, dass man sich nicht auf romantische Beziehungen mit den Gästen einlassen darf. Schafft Elana es, diese Regel zu befolgen, denn in ihr wachsen die Gefühle für Adrian. Und doch scheint er irgendetwas zu verbergen....
Ich mochte die Geschichte rund um Elana und Adrian total gerne. Das Setting ist ein absoluter Traum, als Liebhaberin der Insel kannte ich viele der beschrieben Orte schon, konnte gedanklich an die Stelle reisen und alte Urlaubserinnerungen wecken. Dank der tollen und detaillierten Beschreibungen sind auch die mir unbekannten Orte vor meinen Augen lebendig geworden, sodass ich mich beim Lesen gefühlt habe, als wäre ich gerade selbst auf der Insel und würde die Sonne auf meiner Haut spüren. Die Protagonisten waren mir sympathisch, gerade Elana habe ich von Beginn an ins Herz geschlossen, Adrian wirkte zu Beginn etwas kühl, doch mit der Zeit konnte man ihn besser kennenlernen und sich auf ihn einlassen. Besonders gerne mochte ich auch Dario und Sunny, die am Empfang des Hotels arbeiten und für Elana die wichtigsten Bezugspersonen werden. Nicht nur die beiden haben eine tolle Atmosphäre geschaffen, auch dank des Schreibstils der Autorin habe ich mich beim Lesen einfach wohlgefühlt. Sie schreibt eher leicht und locker, doch trotzdem kommen die Gefühle nicht zu kurz und man bekommt die Emotionen und die Gedanken der Protagonisten mit, sodass man sie auch auf einer tiefgründigeren Ebene kennenlernt. Ich mochte die Dialoge zwischen den Figuren, sie waren spritzig und machen die Geschichte lebendig. Gegen Ende des Buches wurde es noch ein wenig dramatisch, ich hätte diesen Aspekt nicht unbedingt gebraucht, aber auch so war es eine tolle, sommerliche Geschichte zum Wohlfühlen. Ich kann die Geschichte auf jeden Fall allen empfehlen, die einen kleine Auszeit vom Alltag nehmen und gedanklich auf die Insel Fuerteventura reisen möchten. Ich freue mich schon auf den zweiten Teil der Reihe und bin gespannt auf Sunny und ihre Geschichte.

Bewertung von Dingsbaer aus Iserlohn
am 20.07.2025

Hilfreich

Bewertung von Dingsbaer aus Iserlohn
am 20.07.2025

Nachdem Elana von ihrem Freund, der auch zeitglich ihr Chef war verlassen wird, sucht sie sich kurzentschlossen einen neuen Job im Internet. Dort findet sie die Anzeige eines Luxus-Resorts auf Fuerteventura. Elana bewirbt sich und bekommt den Job als Personal Trainerin. Ihre Eltern denken, es handelt sich um eine übereilte Entscheidung, doch ihre Schwester steht hinter ihr und bestärkt sie in der Entscheidung für den Neuanfang auf der Insel. Auf der Fähre nach Fuerteventura steht sie dann mit ihren minimalen Spanischkenntnisssen vor der ersten Herausforderung. Für ihre Kabine gibt es eine Doppelbuchung, und ein arroganter Fremder schnappt ihr die Kabine vor der Nase weg. Im Resort angekommen findet sie schnell in ihrer neuen Kollegin Sunny eine tolle Freundin. Aber auch Kollege Dario wird zu einem guten Freund. Als dann am ersten Arbeitstag morgens schon unverhofft ein Gast im Fitness-Studio trainiert, erkennt Elana darin ausgerechnet den Typen, der ihr auf der Überfahrt ihre Kabine weggeschnappt hat. Er stellt sich als Adrian vor, und will mit Elana trainieren. Erst scheint er sie nicht richtig ernst zu nehmen, doch Elana lässt sich für ihn neue Trainingsmethoden einfallen, bei denen Adrian über seinen Schatten springen muss. Elana muss zugeben, dass Adrian gut aussieht, und sie sich von ihm angezogen fühlt. Wäre da doch nur nicht die strenge Regel des Hotels: keine Flirts und Beziehungen mit einem Gast. Schafft es Elana sich an diese Regel zu halten, wo Adrian doch plötzlich ständig in ihrer Nähe auftaucht? Und was verbirgt Adrian; warum kann er wochenlang im Resort Urlaub machen?

Die Gestaltung des Covers hat mir gut gefallen. Ich mag die farbliche Gestaltung, die Wellen und die Palmen vermitteln ein sommerliches Gefühl. Leider konnte ich den Zusammenhang zwischen dem Titel und der Geschichte nicht ganz erkennen; und ich frage mich, warum von deutschen Autoren/-innen immer öfter englische Titel gewählt werden?

Dies war mein erstes Buch der Autorin, und ich mag ihren leichten und flüssigen Schreibstil. Die Hauptcharaktere sind sympathisch und werden gut dargestellt. Vor allem Adrian finde ich klasse, obwohl er anfangs etwas überheblich erscheint, merkt man schnell, dass er für die Menschen, die er mag und die ihm wichtig sind, vieles tut. Auch die Nebencharaktere Sunny und Dario sind mir sehr sympathisch.

Obwohl einiges an der Handlung vorhersehbar war, mochte ich die Geschichte. Ich fand es irgendwie komisch, dass in einem Luxus-Resort wie dem Pureza anscheinend ziemlich wenig Mitarbeiter arbeiten. Wie groß das Luxus-Resort tatsächlich ist, konnte ich mir kaum vorstellen. Aber es wird immer vermittelt, dass gerade Sunny und Dario an der Rezsption sehr viel zu tun haben und ständig Überstunden machen müssen. Das erscheint mir sehr unrealistisch. Das Ende der Geschichte hat mir gut gefallen, und ich bin froh, dass dies Buch nicht mit einem Cliffhanger endet, sondern quasi ein abgeschlossenes Ende hat.

Insgesamt finde ich das Buch ganz gut gelungen, trotz ein paar Einschränkungen hatte ich schöne Lesestunden.

Bewertung von Ricis_Bookworld aus Freudenberg
am 22.07.2025

Hilfreich

Bewertung von Ricis_Bookworld aus Freudenberg
am 22.07.2025

Elana verliert mit der Trennung von ihrem Freund nicht nur ihre große Liebe, sondern auch direkt ihren Job. Er war nämlich ihr Chef. Da kommt ihr der Job auf Fuerteventura wie gerufen und auch die Regel im Resort, dass man nichts mit den Gästen anfangen darf, macht ihr nichts aus. Denn sie hat die Nase voll von Männern. Wäre da nicht Adrian, den sie bereits von einer unschönen Begegnung auf der…mehr

Bewertung von coala am 21.07.2025

Top-100 Rezensent

Hilfreich

Bewertung von coala am 21.07.2025

Top-100 Rezensent

Sonnenflucht & Herzklopfen

If You Fly Too Far von Tine Nell ist der Auftakt zur Resort Pureza-Reihe, ein Mix aus Neuanfang, Anziehung und Geheimnissen unter der Sonne Fuerteventuras. Elana, frisch getrennt und neu im Luxus-Resort Pureza als Fitnesstrainerin angestellt, trifft auf Adrian, den Gast, der ihr bei der Anreise die Kabine klaut und später als regelmäßig trainierender Besucher unter…mehr

Bewertung von eule2206 aus oldenburg
am 09.07.2025

Hilfreich

Bewertung von eule2206 aus oldenburg
am 09.07.2025

Selten habe ich ein so wunderbar geschriebenes Buch gelesen. Mich hat es von der ersten bis zur letzten Seite gefangen genommen. Die Protagonisten sind mit viel Empathie, Gefühl und Herz erzählt, dass man mitten in deren Leben abtaucht. Die anschauliche Beschreibung Fuerteventuras lässt den Leser das Meer, den Wind, die Sonne und die tollen Orte spüren.

Nach einer gescheiterten Beziehung und…mehr

Bewertung von cxtxi_buecherliebe am 17.07.2025

Hilfreich

Bewertung von cxtxi_buecherliebe am 17.07.2025

Summer-Vibes x Forbidden Love!
Der erste Band der „Resort Pureza“-Dilogie „If you fly too far“ von Tine Nell ist mein absolutes Sommerhighlight! 🌼

Elana flieht nach einer gescheiterten Beziehung nach Fuerteventura um dort in einem Luxus-Resort als Personal Trainerin anzufangen. Die oberste Regel - die Gäste sind tabu! Elana will unbedingt diesen Neuanfang doch dann checkt Adrian ein und die…mehr

Bewertung von janina_el am 14.07.2025

Hilfreich

Bewertung von janina_el am 14.07.2025

Etwas hinter dem Potenzial geblieben
In “If You Fly Too Far” von Tine Nell geht es um die kürzlich verlassene Fitnesstrainerin Elana, die daraufhin nach Fuerteventura auswandert und dort in einem Luxusresort anheuert. Die einzige Regel in ihrem neuen Job: keine Flirts oder Beziehungen zu den Gästen des Hotels. Natürlich ist eine ihrer ersten Begegnungen der gutaussehende, junge Adrian, zu dem sie eine Anziehung spürt. Eins kommt zum anderen und die beiden gehen das gefährliche Spiel ein.
Ich fand die Idee und Geschichte wirklich nett und habe mich auch gut unterhalten gefühlt. Klar, das Ende und der Plottwist waren recht früh eindeutig, aber das ist, glaube ich, dem Genre geschuldet und hat mich nicht davon abgehalten, wissen zu wollen, was passiert.
Ein paar Punkte haben mir nicht ganz so gut gefallen, aber das ist natürlich auch einfach persönliches Empfinden.
Einige Ereignisse wurden einfach so erzählt, ohne näher darauf einzugehen. Beispielsweise hat Elanas Exfreund, mit dem sie sogar zusammenwohnte, einfach Schluss gemacht, aber darauf wurde nicht weiter eingegangen oder auch ihre Gefühlslage dazu wurde in ein paar Sätzen abgefrühstückt, als wäre es nur eine kleine Flirterei gewesen. Für mich wirkt das nicht nur unrealistisch, es ist auch eine gute Möglichkeit für Charakterbildung der ansonsten ehrlich gesagt eher flachen Figur Elana nicht genutzt worden. Daraus gelernt hat sie offensichtlich ja nicht, wenn man bedenkt, wie schnell sie sich am Ende wieder in eine ernste Beziehung mit Adrian stürzt. Auch der Vorfall mit Aleksej wird nicht mehr groß thematisiert, wobei Nell sich das ja vielleicht für Teil 2 noch aufgehoben hat. Nicht weiter eingegangen wird auch auf den „Fakt“, dass Elana einfach keine Freunde hat…? Ich meine, sie ist nett und hat im Resort ja auch sofort innige Freundschaften geschlossen. Für mich geht nicht auf, wieso sie gleichzeitig als Einzelgängerin gezeichnet ist...?
Ein weiterer Punkt, der mich irgendwie gestört hat, war diese angebliche Chemie und Anziehung zwischen Elana und Adrian. Die beiden haben nur Sport miteinander gemacht oder waren unterwegs und haben sich angeglotzt. Körperliche Anziehung schön und gut, aber dass sich eine kürzlich so verletzte Frau direkt wieder auf eine verbotene Beziehung mit einem Mann einlässt wirkt für mich sehr naiv und nicht ganz nachvollziehbar. Außerdem ist sie doch noch so jung, wieso ist ihr Glück denn immer von einer festen, monogamen, ernsten Beziehung zu einem Mann in einer Machtposition (beides Mal ihr Chef) abhängig?! Ich glaube, all das war ein Grund dafür, wieso ich von Anfang bis Ende nie so wirklich warm mit Elana und den meisten anderen Charakteren wurde…
Grundsätzlich hätte ich mir anstatt der Beschreibungen des ständigen Sporttreibens (klar, versteh ich schon als Fitnesstrainerin) auch insgesamt einfach mehr Szenen oder Dialoge über echte Emotionen und Gedanken gewünscht. Vielleicht hätte ich dann die Handlungen und Geschehnisse eher als plausibel und spannend empfunden.
Alles in allem war es so ein nettes Leseerlebnis, das mir aber wohl eher nicht längerfristig im Kopf und im Herzen bleibt, was aber vollkommen okay ist, wenn man Lust auf einen recht unterhaltsamen Quick Read hat.