Alice McDermott

Iskuplenie (eBook, ePUB)

Übersetzer: Arestova, Svetlana

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Zahvatyvayushchiy rasskaz o zhizni zhenshchin na obochine v'etnamskoy voyny. Amerikanki, zhizn' kotoryh okazalas' svyazana s V'etnamom, pust' i na nedolgiy srok, vsegda byli personazhami vtorogo plana, massovkoy v literature o voyne vo V'etname, no v romane Elis Makdermott oni v centre. Eto istoriya o zhenshchinah, stavshih nevol'nymi svidetel'nicami ogromnyh i tragicheskih sobytiy. Trisha - zastenchivaya novobrachnaya, kotoraya vyshla zamuzh za podayushchego nadezhdy inzhenera, rabotayushchego v voenno-morskoy razvedke. Sharlin - opytnaya "korporativnaya" supruga i mat' troih detey. V Saygone eti dve zhenshchiny obrazuyut ostorozhnyy soyuz, obe - domohozyayki i pomoshchnicy svoih muzhey, no obeih volnuet sud'ba V'etnama, i oni gotovy "tvorit' dobro" dlya v'etnamcev. Shest'desyat let spustya doch' Sharlin, vdohnovlennaya vstrechey so stareyushchim veteranom V'etnama, svyazyvaetsya s Trishey. Vmeste oni oglyadyvayutsya na to vremya v Saygone, ironichno ocenivaya povorotnyy 1963 god i mesto zhenshchin v te dni - na periferii politiki, istorii, voyny, ubezhdeniy ih muzhey. Virtuoznyy roman Elis Makdermott, odnoy iz samyh nablyudatel'nyh i samyh gumanistichnyh pisatel'nic, - o gluposti i blagodati, ob obyazatel'stvah i zhertvah, ob iskuplenii viny v slomannom mire.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Phantom Press
• Seitenzahl: 248
• Altersempfehlung: ab 16 Jahre
• Erscheinungstermin: 18. Dezember 2025
• Russisch
• ISBN-13: 9785907943001
• Artikelnr.: 76142983

Autorenporträt

¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ - ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ 1998 ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ «¿¿¿¿¿». ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, «¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿» , ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿-¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿-¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿-¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿-¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ «¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿». ¿ 2024 ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿'¿¿¿¿ "¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿". ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ "¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿" (1987) ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ "¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿" (2019) ¿ "¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿" (2025).