Tomas Mann byl odnim iz tekh redkih pisateley, kotorym v ravnoy stepeni udavalis' proizvedeniya i «bol'shih», i «malyh» form. Prichem esli v ego romanah soderzhanie tyagotelo nad formoy, to v rasskazah forma i soderzhanie nahodilis' v sovershennoy garmonii. «Malye» proizvedeniya, voshedshie v etot sbornik, otnosyatsya k raznym periodam tvorchestva Manna. Chashche vsego syuzhety ih neslozhny - lyubov' i razocharovanie, ozhidanie chuda i skuka povsednevnosti, zhazhda zhizni i utrata illyuziy, prinosyashchaya s soboy bol' i mudrost' zhiznennogo opyta. Odnako imenno prostota syuzheta podcherkivaet i velikolepie yazyka avtora, i tonkost' stilya, i psihologicheskuyu glubinu. Voshedshaya v sbornik povest' «Smert' v Venecii» - svoeobraznaya «vizitnaya kartochka» Manna-rasskazchika - vpervye publikuetsya v novom perevode.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.