Policistu z Jutlandu, Johana Boje, jedné breznové noci srazí pred jeho domem neznámé auto. Na místo cinu dorazí mezi prvními jeho Séf, Axel Borg. Brzy se zjistí, ze nejde o nehodu, ale brutální vrazdu. Devítiletý syn zemrelého muze tvrdí, ze auto videl a ze ho rídil policista. Mluví pravdu, nebo má príliS bujnou fantazii? Chlapcova slova potvrdí záznam z bezpecnostní kamery na cerpací stanici - za volantem skutecne sedel policista. Prípadu se ujme vySetrovatel Oddelení kontroly a stízností, Rolando Benito. Který z kolegu Johana Bojeho mel motiv k tak hroznému cinu? Rolando se spojí s redaktorkou TV2, Anne Larsenovou. Stopy je zavedou k pozáru, který byl osudný pro jednu místní rodinu. Co kdyz ten pozár nebyl nehoda? Anne a Rolando prijdou na to, ze motivem mohlo být neco jiného, nez se puvodne zdálo. Ted musí pachatele zastavit drív, nez zemrou dalSí lidé.-
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.