Songling Pu

Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) (eBook, ePUB)

Übersetzer: Giles, Herbert Allen

• Format: ePub

Produktbeschreibung

"Strange Stories from a Chinese Studio" (Volumes 1 and 2) by Songling Pu is a masterful collection of classical Chinese supernatural tales, written during the Qing Dynasty. Evoking an intricate tapestry of fantasy and reality, these stories encapsulate the essence of Chinese folklore through a blend of prose and poetic forms. Pu utilizes vivid imagery, rich symbolism, and an engaging narrative style to explore themes of love, morality, and the complexities of human nature against a backdrop of spiritual and mystical beliefs. The work not only reflects the socio-cultural milieu of its time but also serves as a precursor to modern ghost stories, offering deep insights into the societal fears and aspirations of the era. Songling Pu, a noted scholar and writer born in 1640, was significantly influenced by his experiences in a changing China. Living during a time of political unrest and social transformation, he harnessed his literary talents to critique the world around him. His position as a civil servant and keen observer of both the elite and the common people informed his writing, allowing him to channel diverse perspectives into his works. This blend of personal and cultural experiences infuses the stories with authenticity and depth. Readers are encouraged to delve into this compelling collection, as it offers a unique glimpse into the intricate interplay between reality and the supernatural within Chinese literature. Pu's engaging storytelling invites readers to embrace the unknown, making these tales not just mere stories, but timeless reflections on the human experience that resonate even today.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: DigiCat
• Seitenzahl: 539
• Erscheinungstermin: 28. Mai 2022
• Englisch
• ISBN-13: 8596547010401
• Artikelnr.: 64129286

Autorenporträt

Songling Pu (1640-1715), also transliterated as P'u Sung-ling, was a Chinese writer renowned for his work 'Strange Stories from a Chinese Studio' (Liaozhai Zhiyi), which has significantly influenced Chinese literature and culture. Born in the late Ming dynasty in Zichuan (present-day Shandong province), Pu attained the lowest degree in the Chinese civil service examination but was never able to advance to higher levels due to the political and social upheavals of his times. Turned towards a literary career, he compiled what would become one of the most celebrated collections of fantastic tales in Chinese literature. Spawned over years from various folklores, legends and his own imagination, 'Strange Stories from a Chinese Studio' consists of nearly 500 stories, epitomizing the zhiguai genre, which means 'tales of the strange and the supernatural.' Pu's writing is characterized by a whimsical blend of wit, allegory, and a deeply satirical critique of the social and bureaucratic deficiencies of his day. The infusion of supernatural elements in his stories often serves to highlight human nature and societal issues, rather than merely providing escapism. 'Strange Stories from a Chinese Studio' has seen numerous translations and remains an essential text for understanding traditional Chinese storytelling and Qing-era society. Pu's mastery of the classical Chinese language and his pioneering narrative style have enshrined his place as a significant literary figure in China and beyond.