Odin ¿z naykrashchih tvor¿v pro Sherloka Holmsa, «P¿stryava str¿chka» abo «Strokata binda» - detektivne opov¿dannya angl¿ys'ko-shotlands'kogo pis'mennika Artura Konan-Doylya. Do Sherloka Holmsa zvertät'sya po dopomogu Elen Stouner. Vona rozpov¿la, shcho k¿l'ka rok¿v tomu, vs'ogo za dva tizhn¿ do svogo ves¿llya, za zagadkovih obstavin pomerla ¿¿ sestra Dzhul¿ya. Pered smertyu Dzhul¿ya lishe vstigla proshepot¿ti: «P¿stryava str¿chka». A teper y Elen zbirät'sya viyti zam¿zh, ¿ vnoch¿ vona tezh chu¿ (yak ¿ ¿¿ pok¿yna sestra) tihiy svist. Stouner v¿dchuvä, shcho v¿dbuvät'sya shchos' divne ¿ strashne, tomu y prosit' dopomogi u Holmsa. Pereklad Mikoli Dmitrenka.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.