Der Geschmack von Freiheit / Little Germany Bd.2 (MP3-Download)

Bewertung von Hoelzchen am 22.05.2025

Der Traum vom Auswandern, vorzugsweise in die USA, beschäftigte in den vergangenen zwei Jahrhunderten viele Europäer. Maira Nikolai hat in ihrem neuen Roman zwei sympathische junge Frauen geschaffen, die auch diesen Schritt wagen. Die Beweggründe sind unterschiedlich, doch der Zufall will, dass sie kurz vor der Schiffsüberfahrt aufeinandertreffen, sich sympathisch sind und beschließen zusammenzubleiben. Wir sprechen von Lissi und Julia, die 1901 die Schiffspassage nach New York gemeinsam antreten. Lissi war in ihrer Heimat Stuttgart ein Dienstmädchen und ist nun hochschwanger. Ihre Tochter wird auf der Überfahrt geboren. Immer an ihrer Seite, ihre neue Freundin Julia aus dem Raum Hannover. Julia stammt aus besseren Kreisen und will die Enge ihrer jungen Ehe entfliehen. In New York angekommen, bleiben die beiden zusammen, zumal Lissi auch Unterstützung mit dem Baby gebrauchen kann. Sie haben Glück. Schnell finden Sie Arbeit in einer deutschen Bäckerei. Die Zahl der ausgewanderten Deutschen es groß. In New York hat sich ein eigener Stadtteil entwickelt: Little Germany. Schnell erlernen die beiden die Sprache und passen sich dem neuen Leben an. Als sich dann auch noch die Möglichkeit einer Geschäftsübernahme anbietet, sind sie wirklich in der neuen Welt angekommen. Die ersten Männerbekanntschaften lassen nicht auf sich warten. Julia verhält sich zurückhaltend, denkt sie doch immer häufiger an ihren zurückgelassenen Ehemann in Deutschland. Lissis Gedanken gehen immer wieder an Tobi, einen jungen, deutschen Arzt, den sie auf der Überfahrt kennengelernt hat. Dieser erste Teil endet mit einem Cliffhanger. Es kommt zu einem dramatischen Unglück und die Karten werden neu gemischt.
Was für ein toller Roman, der auch als Hörbuch seine Faszination voll entfalten kann. Die ungekürzte Lesung wurde von Eva Becker eingelesen, die ihre Arbeit sehr gut gemeistert hat. Ihre junge, frische Stimme passt hervorragend zu den jungen Protagonistinnen. Besonders hervorheben möchte ich auch das Nachwort, welches von der Autorin persönlich eingesprochen wurde. Eine wunderbare Idee, denn so entsteht ein intensiver Bezug zum Buch. Die Stimme der Autorin zu hören, schafft eine ganz besondere Nähe. Hinsichtlich des Inhaltes, übermittelt das Nachwort viele ergänzende und auch wichtige Informationen. Maria Nikolai hat eine umfangreiche Recherche betrieben und viele historische Ereignisse in die Geschichte einfließen lassen. So dient dieser Unterhaltungsroman auch zur Wissensvermittlung. Es ist doch schön, wenn man immer etwas dazu lernt.
Die 13 ½ Stunden Hörbuchdauer vergingen für mich wie im Flug. Dank der vielschichtigen Geschehnisse und Figuren ist der Roman sehr kurzweilig und abwechslungsreich. Ich freue mich auf den zweiten Teil und bin neugierig wie sich die Leben der Auswanderer entwickeln wird.

Bewertung von Sabine aus Köln
am 15.10.2025

Hilfreich

Bewertung von Sabine aus Köln
am 15.10.2025

Man sollte den ersten Teil der „Die Bäckerinnen von Manhattan“-Reihe kennen, bevor man zu diesem greift, denn er setzt nahtlos an den ersten an: das deutsche Viertel Little Germany in New York wird im Jahr 1904 von einer tragischen Katastrophe schwer erschüttert. Auch Julia und Lissi sind unmittelbar betroffen, doch trotz der dramatischen Ereignisse lassen sie sich nicht unterkriegen. In einem Akt des Neuanfangs wagen sie es, eine neue Konditorei im Viertel Yorkville zu eröffnen. Das Geschäft entwickelt sich rasch zu einem kleinen Stern am German Broadway und zieht zahlreiche Kunden an. Doch während der geschäftliche Erfolg wächst, lassen persönliche Herausforderungen nicht lange auf sich warten: Die Vergangenheit holt beide Frauen in Form zweier Männer ein, was sie emotional herausfordert und ihre Zukunftspläne ins Wanken bringt. Gleichzeitig nimmt der Prozess gegen die Verantwortlichen der Tragödie auf dem East River seinen Lauf und sorgt für zusätzliche Spannung.

Ich mochte diesen zweiten Teil und hatte Glück, dass er gerade erschienen ist, als ich den ersten beendet hatte. Ich empfehle auch, mit dem ersten Band anzufangen, um sich besser in die Charaktere einfühlen zu können. Viele Entwicklungen, Reaktionen und Handlungen der Figuren lassen sich mit dem Vorwissen aus Band eins deutlich besser nachvollziehen.

Die Darstellung der Zeit ist lebendig und sehr gut gelungen – man spürt förmlich das historische Flair Manhattans zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Besonders gefallen hat mir die vielschichtige Auseinandersetzung mit dem Schiffsunglück der General Slocum, das mit all seinen Facetten aufgearbeitet wird. Der Prozess gegen die Verantwortlichen zieht sich immer wieder durch die Handlung und verleiht der Geschichte eine zusätzliche, realitätsnahe Tiefe.

Im Zentrum stehen weiterhin Julia und Lissi, die als Hauptfiguren hervorragend gezeichnet sind. Beide werden von ihrer Vergangenheit eingeholt, was zu emotionalen Passagen führt – mir hat das ein wenig zu viel Raum eingenommen, ich hätte mir da eine stärkere Präsenz der Bäckerei gewünscht. Ein bisschen treten der geschäftliche Alltag und die Entwicklung des Konditoreiprojekts gegenüber den privaten Handlungssträngen in den Hintergrund. Dennoch bleibt die Konditorei ein zentrales Symbol für Hoffnung, Neuanfang und Selbstverwirklichung.

Die Geschichte setzt nahtlos an den ersten Band an und führt die Erzählung flüssig weiter. Der Schreibstil von Maria Nikolai ist wie gewohnt angenehm leicht und lebendig, bleibt dabei aber immer stimmig zur historischen Zeit. Besonders gelungen finde ich die Verbindung von historischen Fakten mit fiktiven Elementen – so lernt man ganz nebenbei auch ein bisschen Auswanderer-Geschichte.

Auch die Charaktere überzeugen: Julia zeigt sich als starke, selbstbestimmte Frau, die in Manhattan endlich ihre Fähigkeiten ausleben kann, aber auch mit den Schatten ihrer Vergangenheit konfrontiert wird – Intrigen und emotionaler Schmerz inklusive. Lissi hat sich ebenfalls weiterentwickelt: Aus dem zurückhaltenden Mädchen ist eine selbstbewusste Frau geworden, die ihren Weg geht. Die Freundschaft zwischen den beiden Frauen bildet das emotionale Rückgrat der Geschichte – sie ist ehrlich, unterstützend und zeigt, wie wichtig gegenseitiger Halt ist.

Eva Becker hat das Hörbuch mit ihrer angenehmen Stimmfarbe abgerundet. Mit viel Feingefühl für Zwischentöne verleiht sie jeder Figur eine eigene Note und bringt die Emotionen glaubwürdig rüber.

Mein Fazit
Eine gelungene Fortsetzung und gleichzeitig auch ein gelungener Abschluss der Bücher um die beiden Bäckerinnen in Manhattan, die mit viel Gefühl, historischem Tiefgang und authentischen Figuren überzeugen. Die Mischung aus persönlichem Schicksal, Freundschaft, Liebe und Zeitgeschichte macht das Hörbuch zu einem fesselnden Erlebnis. Ich empfehle, mit Band eins zu starten, um die Entwicklung der Charaktere vollständig nachvollziehen zu können. Insgesamt hatte ich schöne Hörstunden mit dieser Dilogie.

Bewertung von Isabel aus Bietigheim-Bissingen
am 15.10.2025

Hilfreich

1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Isabel aus Bietigheim-Bissingen
am 15.10.2025

Nahtlos schmiegt sich dieser zweite Band der Dilogie rund um „Little Germany“ an den ersten Teil an und bevor ich mich’s versah, war ich wieder in New York, dieser pulsierenden Stadt, die schon vor weit über hundert Jahren nie zu schlafen schien. Der überwiegend deutsche Stadtteil, in dem auch Lissi und Julia leben und arbeiten, befindet sich noch im Schockzustand. Zu groß sind der Schmerz und Verlust nach dem verheerenden Schiffsunglück, als dass man einfach zur Tagesordnung hätte übergehen können. Lissi, die ihren geliebten Mann verloren hat, tut sich besonders schwer, wird jedoch von ihrem liebevollen Umfeld mehr als nur aufgefangen. Ein Neuanfang soll gewagt werden, ein Umzug und eine Neugründung stehen an und schon bald sind alle involvierten Freunde und Angestellten mehr als eingespannt. Auch Julia hadert immer wieder mit sich selbst und ihren Gefühlen gegenüber Frederick. Wird sich alles am Ende fügen und vor allem, wird es Gerechtigkeit gegenüber den Schuldigen geben?

Vielleicht sogar noch ein wenig mehr als in Band eins hatte ich diesmal das Gefühl selbst direkt durch die Straßen New Yorks zu spazieren und am dortigen Geschehen teilzunehmen. Maria Nikolai hat einfach eine wunderbare Gabe, bildgewaltig und sehr anschaulich zu erzählen. So präsentiert sie die Geschichte rund um die beiden jungen Frauen Lissi und Julia, die so viele reelle Ereignisse und Personen beinhaltet, dass es mir unheimlich Spaß machte, neben dem Lesen selbst ein wenig dazu im Internet zu stöbern. Ich bin ein fast ein wenig traurig, den „Big Apple“ schon wieder verlassen zu müssen aber ich finde, die Geschichte wurde in sich sehr stimmig und rund geschildert, dass keine Wünsche offenblieben. Das Ende gibt dem Leser noch ein wenig Raum für eigene Spekulationen und dafür, und natürlich den Rest dieses großartigen Romans, vergebe ich sehr gerne mit fünf Sternen die absolut verdiente Bestnote! Nun durfte ich mit Maria Nikolai und ihren Protagonistinnen und Protagonisten in der Vergangenheit Zeit in Bad Cannstatt, am Bodensee und jetz in New York verbringen und bin natürlich gespannt wie ein Flitzebogen wohin sie uns als nächstes entführen wird …

Bewertung von Leser am 10.10.2025

Hilfreich

Bewertung von Leser am 10.10.2025

Wohin die Wege führen

Nachdem sich Lissi und Julia nach ihrer Auswanderung aus Deutschland, ein neues Leben in New York aufgebaut haben, geht es im zweiten Teil direkt weiter.

Ein tragisches Unglück überschattet das Leben der beiden, ihrer Freunde und Nachbarn. Eine schwere Zeit, vor allem für Lissi. Aber sie lassen sich nicht unterkriegen und gehen ihren Weg weiter...

Es ist nicht nur…mehr

Bewertung von Jasika am 05.10.2025

Hilfreich

Bewertung von Jasika am 05.10.2025

Ein Feuer, das ganz New York erschütterte. Im Juni 1904 ging der Ausflugsdampfer General Slocum in Flammen auf, mitten im East River. Über tausend Menschen, die meisten von ihnen deutsche Einwanderer aus dem Viertel Little Germany, verloren ihr Leben. Familien wurden auseinandergerissen, eine ganze Gemeinschaft stand plötzlich vor dem Nichts.

Genau in dieser geschichtlichen Tragödie verortet Maria Nikolai den zweiten Teil ihrer Dilogie "Die Bäckerinnen von Manhattan". Nach dem bewegenden Ende des ersten Bandes war die Neugier auf die Fortsetzung groß, und sie setzt nahtlos an. Lissi trauert um ihren Mann, während Julia nur knapp dem Tod entkommen konnte. Frederick, der um ihre Ehe kämpft, taucht wieder in ihrem Leben auf, voller Hoffnung, dass Liebe vielleicht doch stärker sein kann als Schmerz. Auch in Lissis Leben tritt jemand, der Erinnerungen weckt und neue Wege eröffnet.

Die Autorin verbindet historische Fakten mit fiktiven Schicksalen, ohne an Authentizität zu verlieren. Man spürt, wie intensiv sie sich mit der Zeit beschäftigt hat. Der Roman zeigt eindrucksvoll, wie tief die Katastrophe in Little Germany nachwirkt. Das einst lebendige Viertel ist verwaist, viele Familien sind zerstört, und die wenigen, die geblieben sind, kämpfen darum, wieder Halt zu finden.

Was mich besonders berührt hat, ist die Stärke, mit der Lissi und Julia ihren Weg gehen. Beide Frauen verkörpern Mut und Wandel in einer Zeit, in der Freiheit und Selbstbestimmung für Frauen keine Selbstverständlichkeit waren. Ihre Geschichten sind dicht verwoben, und doch bleibt jede eigenständig und stark. Die Autorin schafft es, Spannung und Gefühl harmonisch zu verbinden, ohne ins Sentimentale abzudriften.

Die Geschichte entwickelt sich in einem ruhigen, aber stetig intensiver werdenden Erzählfluss, der die Figuren und ihre Gefühle nie aus dem Blick verliert. Jede Szene wirkt durchdacht, jede Wendung trägt Gewicht. Besonders positiv fällt der umfangreiche Anhang des Romans auf. Maria Nikolai hat ein ausführliches Nachwort verfasst, in dem sie nachvollziehbar erklärt, welche Teile der Handlung auf wahren Begebenheiten beruhen und wo sie literarische Freiheiten genutzt hat.

Darüber hinaus bietet das Buch ein Glossar und ein Personenverzeichnis, das zwischen fiktiven und realen, historisch belegten Figuren unterscheidet. In dieser Ausführlichkeit ist das bemerkenswert und hebt den Roman von vielen anderen historischen Werken ab. Gerade bei diesem Genre ist es wertvoll, wenn sichtbar wird, wo Geschichte endet und Erzählung beginnt. Der Anhang lädt zudem dazu ein, sich intensiver mit dem realen Brand der General Slocum und seinen Folgen für die deutschstämmige Gemeinde in New York zu beschäftigen.

Fazit:

"Little Germany: Der Geschmack von Freiheit" ist ein berührender, sorgfältig recherchierter und emotional kraftvoller Abschluss der Dilogie. Maria Nikolai gelingt es, Geschichte lebendig werden zu lassen, ohne sie zu beschönigen. Ein würdiges Finale, das nicht nur die Schicksale zweier Frauen vollendet, sondern auch ein Stück vergessener Geschichte ins Bewusstsein ruft. Die letzten Seiten habe ich mit einem Kloß im Hals gelesen und war traurig darüber, dass diese Dilogie nun ihr Ende gefunden hat.

Bewertung von Philiene aus Süsel
am 12.10.2025

Hilfreich

Bewertung von Philiene aus Süsel
am 12.10.2025

Maria Nikolai ist für mich ein Garant für emotionale Romane über starke Frauen, in denen aber auch die Historie nicht zu kurz kommt. So auch in der Fortsetzung von Little Germany.

Wie schon gesagt ist es eine Fortsetzung und schließt nahtlos an den ersten Band an, daher würde ich dazu raten auf jeden Fall erst den ersten Teil zu lesen.

Der Roman beginnt mit ei er schrecklichen Schiffs…mehr

Bewertung von rainbowly aus Durchhausen
am 15.10.2025

Hilfreich

Bewertung von rainbowly aus Durchhausen
am 15.10.2025

Band 2 einer Dilogie - kann Spoiler für Band 1 enthalten!

Inhalt
Nach der verheerenden Katastrophe mit dem Ausflugsschiffs General Slocum, ist das Leben in Little Germany nicht mehr dasselbe. Auch Lissi und Julia wurden von diesem Schicksal nicht verschont. Doch die beiden kämpfen weiter und bauen sich in Yorkville ein neues Leben auf.

Sprache
Die Stimmung, die sich nach dem Unglück in…mehr

Bewertung von MartinaP am 08.10.2025

Hilfreich

Bewertung von MartinaP am 08.10.2025

Klappentext:

Little Germany, Manhattan, 1904: Eine verheerende Katastrophe hat das deutsche Viertel in Schockstarre versetzt. Trotz des schweren Schicksalsschlags, der auch sie getroffen hat, kämpfen Lissi und Julia weiter für ihre Bäckerei und ihr persönliches Glück. Doch bald schon zeichnet sich ab, dass Little Germany nie mehr die Heimat sein wird, zu der es für sie geworden war. Noch einmal müssen die beiden jungen Frauen von vorn beginnen - und eröffnen 'Lissi's Kleine Konditorei' auf der 86th Street in Yorkville. Wie ein aufstrebender Stern am German Broadway erobert die schwäbische Confiserie schnell die Herzen aller. Währenddessen müssen sich Julia und Lissi ihrer Vergangenheit stellen, denn zwei Männer aus ihrem alten Leben treiben sie nicht nur in ein Gefühlschaos, sondern stellen auch ihre Zukunft infrage. Zur selben Zeit beginnt der Prozess gegen die Verantwortlichen der Tragödie auf dem East River ...

Das Cover:

Mich hat das Cover sehr angesprochen. Es wirkt durch die Farbgebung so, als ob man ein altes Foto in Sepia ansieht. Die Brücke, New York im Hintergrund und das junge Paar, dessen Blicke weg vom Betrachter gehen. Man hat das Gefühl, in einer alten Truhe mit Familienfotos darauf gestoßen zu sein. Gut gefallen hat mir auch, dass im Inneren des Covers ein Stadtplan von New York City um 1903 enthalten ist. So kann man sich die Schauplätze und die Entfernungen zueinander besser vorstellen.

Der Inhalt:

Obwohl ich Band 1 nicht gelesen habe, bin ich innerhalb kürzester Zeit in Band 2 angekommen. Die Protagonisten, das Setting: Maria Nikolai schreibt so bildhaft, dass ich innerhalb kürzester Zeit alles direkt vor Augen hatte und auch die Charaktere der einzelnen Personen habe ich schnell verinnerlichen können. Überhaupt ist der flüssige Schreibstil der Autorin so angenehm zu lesen, dass man das Buch kam mehr weglegen mag. Die berührende Geschichte über das Leben der beiden jungen Frauen Julia und Lissi in New York nach dem schrecklichen Schiffunglück hat mich sehr bewegt. Zwei starke Frauen, die für ihr Glück kämpfen müssen, die dem Schicksal immer wieder die Stirn bieten und zum Glück beide ihr Happy End finden. Wobei mich das Ende gerade im Bezug auf Julias Entscheidung, wo sie künftig ihr Leben verbringen wird, überrascht hat. Auch die andern Personen, die das Leben der beiden begleiten: Annedorle, Harry, Giovanni......wachsen einem schnell ans Herz und die Entwicklung zwischen Annedorle und Harry, die sich zum Ende hin abzeichnet, hat mich sehr gefreut. Nicht zu vergessen natürlich Toby und Frederick, die im Leben der Beiden entscheidende Rollen spielen und uns aufzeigen, dass es sich lohnt für die Liebe zu kämpfen und man manchmal auch Kompromisse dafür eingehen muss.

Mehr sei an dieser Stelle nicht verraten, meine Empfehlung: unbedingt selbst lesen!

Mein Fazit:

Ein toller Roman, der auf historischen Ereignissen beruht. Flüssig und mitreißend geschrieben. Am Ende des Buches finden wir einen Anhang mit einem Personenverzeichnis, den Romanhintergründen und Rezepten aus Lissis Konditorei. Dadurch bekommt der Roman noch mehr Tiefe und zeigt, wie gut die Autorin ihre Recherchearbeit erledigt hat. Einfach top!

Bewertung von aebbies.buechertruhe am 21.10.2025

Hilfreich

Bewertung von aebbies.buechertruhe am 21.10.2025

New York 1904: Little Germany ist erstarrt in Trauer um die Toten der Katastrophe auf der "General Slocum". Auch Lissi und Julia hat das Schicksal nicht verschont, doch sie kämpfen um den Erhalt ihrer Bäckerei. Als immer mehr vertraute Menschen Little Germany verlassen, sehen die Freundinnen ein, daß auch sie einen Neuanfang wagen müssen. Sie eröffnen eine Confiserie am German Broadway und bald…mehr

Bewertung von Atomteil aus Berlin
am 26.10.2025

Top-100 Rezensent

Hilfreich

Bewertung von Atomteil aus Berlin
am 26.10.2025

Top-100 Rezensent

Das Cover gefällt mir so gut, ich finde es stimmungsvoll und ansprechend. Das Paar sieht vertraut aus und ich war gespannt auf den letzten Teil. Ich bin der Meinung, dass man den anderen Band vorher unbedingt lesen sollte, da man so die Charaktere und deren Schicksale kennt und so direkt in die Handlung eintauchen kann.

Das Schiffsunglück hat viele Familien schwer getroffen. Es ist das Jahr…mehr