John R. R. Tolkien

Der Herr der Ringe

Die limitierte Luxusausgabe. 3537 Min.
Übersetzung:Krege, Wolfgang;Regie:Kübrich, Angela

• MP3-CD

Produktbeschreibung

Die limitierte Luxusausgabe des »Herrn der Ringe« auf 7 goldenen mp3

Limitierte Auflage in luxuriöser Ausstattung mit 300 Seiten Booklet und goldenen CDs, zusätzlicher Code zum limitierten Downloaden der Komplettlesung

Die legendäre Komplettlesung des »Herrn der Ringe« von Achim Höppner (Gandalfs deutscher Synchronstimme) und Gert Heidenreich (Die Stimme J.R.R. Tolkiens) mit über 57 Stunden durch ganz Mittelerde

Das umfangreiche Booklet enthält Faksimiles der Ring-Gemeinschaft mit Illustrationen von John Howe, alle Anhänge des »Herrn der Ringe« gesammelt und Karten von Mittelerde

Zum ersten Mal im Hörbuch: Die Ausspracheanleitung der elbischen Sprachen und die Namen der Völker Mittelerdes gelesen von Timmo Niesner (Die Synchronstimme von Frodo)

Zur Serie auf Amazon Prime im September 2022

Die legendären Stimmen Mittelerdes in einer limitierten und einmaligen Ausgabe: Achim Höppner, Gert Heidenreich und Timmo Niesner sind die großen Stimmen der Ring-Gemeinschaft und der Elbischen Sprache!

Enthält:

- Komplettlesung

- luxuriöses Booklet mit 300 Seiten inklusive aller Anhänge

- Karten Mittelerdes und Faksimiles der Ring-Gemeinschaft

- Bonus-CD: elbisches Wörterbuch zum ersten Mal im Hörbuch

- Inklusive Download-Code

Ungekürzte Lesung mit Achim Höppner, Gert Heidenreich, Timmo Niesner
7 MP3-CDs, 58h 57min

Produktdetails

• Verlag: Dhv Der Hörverlag
• Originaltitel: The Lord of the Rings
• Anzahl: 7 MP3-CDs
• Gesamtlaufzeit: 3537 Min.
• Erscheinungstermin: 31. August 2022
• Sprache: Deutsch
• ISBN-13: 9783844547252
• Artikelnr.: 63722971

Autorenporträt

John Ronald Reuel Tolkien wurde am 3. Januar 1892 in Bloemfontein in Südafrika geboren. Sein Vater starb, als er vier Jahre jung war, und so musste seine Mutter ihn und seinen jüngeren Bruder in bescheidenen Verhältnissen in England aufziehen. Früh zeigte sich seine Liebe zu Sprachen. Er erhielt ein Stipendium für das Exeter College in Oxford, wo er 1913 seinen B.A. mit Bravour bestand. In dieser Zeit lernte er Edith Bratt kennen, seine 'Lúthien', die er am 22. März 1916 heiratete. Das Ehepaar Tolkien hatte vier Kinder: 1917 wurde John geboren, 1920 kam Michael zur Welt. Der Herausgeber der kritischen Werkausgabe seines Vaters, Christopher, wurde 1924 und Nesthäkchen Priscilla 1929 geboren. Tolkiens akademische Laufbahn wurde vom Ersten Weltkrieg unterbrochen. Er verlor im Laufe der Schlacht an der Somme binnen eines Tages fast alle seine Freunde. Diese Erfahrung prägte ihn für den Rest seines Lebens. 1919 legte er die Prüfung zum M.A. ab, zwei Jahre später wurde er Professor für Englisch an der Universität Leeds, und weitere vier Jahre später wurde ihm der Ruf als Rawlinson and Bosworth Professor für Angelsächsisch ans Pembroke College erteilt. Seine letzte Professur erhielt er als Merton Professor für englische Sprache und Literatur 1945 in Oxford. Tolkien ging 1959 in Ruhestand und war überrascht, welchen Erfolg seine Neuschöpfung einer mythischen Welt im 'Silmarillion', dem 'Herrn der Ringe' und dem 'Hobbit' hatte. Gerade in den Vereinigten Staaten wurde der Brite in den 60ern zum Kultautor. 1971 starb Tolkiens Ehefrau Edith. Für seine herausragende literarische Bedeutung wurde Tolkien 1972 von der Queen geadelt. Am Morgen des 2. September 1973 starb der Schöpfer von Mittelerde in einem Krankenhaus in Bournemouth.

Foto: Wikipedia

Rezensionen

»Es ist diese komplexe Erschaffung einer ganzen Welt, die den "Herrn der Ringe" zum Ursprungstext des Fantasy-Genres macht.« Lisa Kuppler, FAS, 2.12.2012 Lisa Kuppler Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung 20121202

»Ich bin tatsächlich ein begeisterter Verehrer von Tolkien und dem Herrn der Ringe. [...] Natürlich ist der Herr der Ringe Hochkultur. Da würde ich sofort - in dem Fall kann man wirklich sagen - eine Lanze dafür brechen, den Herrn der Ringe als ein großes literarisches Werk des 20. Jahrhunderts zu verteidigen.« Daniel Kehlmann, Deutschlandfunk Kutlur, 30. November 2022 Daniel Kehlmann Deutschlandfunk Kultur 20221130

»Krege ist nicht nur ein überlegener Kenner der Tolkien-Mythologie ..., er ist ein souveräner Übersetzer, der eine Vielzahl von Texten glanzvoll ins Deutsche geholt hat ... Zur mißtrauisch beäugten Übersetzung von Wolgang Krege aber müßten sich gerade alle die loyalen Hobbits gratulieren, denn er hat es gewagt, den Panzer der sonoren Langeweile aufzusprengen und mit präzise kalkulierter Frechheit dem Text eine neue Frische zu schenken.« Joachim Kalka (FAZ, 12.12.2001)