Paula Polanski, Hakan Nesser

Strafe, 5 Audio-CDs

ungekürzte Lesung. 373 Min.
Übersetzung: Berf, Paul; Gesprochen von Bär, Dietmar; Riemann, Katja

• Audio CD

Produktbeschreibung

Auch wenn du sie bislang verdrängt hast: die Vergangenheit holt dich ein.

Der berühmte Autor Max Schmeling erhält einen Brief von Tibor Schittkowski, einem Freund, den er seit 40 Jahren nicht mehr gesehen hat. Dieser liegt im Sterben und benötigt Max' Hilfe, und weil der Tibor noch aus Schulzeiten einen Gefallen schuldet, lässt er sich darauf ein. Er reist zurück in seine Heimatstadt und erhält von Tibor einen Auftrag - doch worin dieser besteht, bleibt zunächst im Dunkeln. Max gerät nach und nach in eine Geschichte, in der seine eigene Rolle immer unklarer wird. "Strafe" ist ein geheimnisvoller Roman, in dem nichts ist, wie es scheint, und in dem sich die Auflösung der Geschichte als ihr Ausgangspunkt entpuppt ...

(5 CDs, Laufzeit: 6h 13)

Produktdetails

• Verlag: Dhv Der Hörverlag
• Anzahl: 6 Audio CDs
• Gesamtlaufzeit: 373 Min.
• Erscheinungstermin: 20. Mai 2015
• Sprache: Deutsch
• ISBN-13: 9783844518108
• Artikelnr.: 41830630

Autorenporträt

Paul Berf, geboren 1963 in Frechen bei Köln, lebt nach seinem Skandinavistikstudium als freier Übersetzer in Köln. Er übertrug u. a. Henning Mankell, Kjell Westö, Aris Fioretos und Selma Lagerlöf ins Deutsche. 2005 wurde er mit dem Übersetzerpreis der Schwedischen Akademie ausgezeichnet.

Trackliste

CD 1
1	Strafe	00:00:13
2	Strafe	00:05:00
3	Strafe	00:05:25
4	Strafe	00:06:21
5	Strafe	00:06:39
6	Strafe	00:08:00
7	Strafe	00:06:08
8	Strafe	00:07:33
9	Strafe	00:07:10
10	Strafe	00:06:39
11	Strafe	00:06:25
12	Strafe	00:06:52
13	Strafe	00:06:34
CD 2
1	Strafe	00:06:42
2	Strafe	00:06:13
3	Strafe	00:06:36
4	Strafe	00:06:40
5	Strafe	00:05:07
6	Strafe	00:04:12
7	Strafe	00:05:40
8	Strafe	00:07:29
9	Strafe	00:07:08
10	Strafe	00:06:17
11	Strafe	00:05:40
CD 3
1	Strafe	00:07:43
2	Strafe	00:08:03
3	Strafe	00:05:07
4	Strafe	00:06:01
5	Strafe	00:09:50
6	Strafe	00:05:15
7	Strafe	00:06:03
8	Strafe	00:06:37
9	Strafe	00:07:41
10	Strafe	00:06:50
11	Strafe	00:08:14
CD 4
1	Strafe	00:06:14
2	Strafe	00:06:48
3	Strafe	00:06:46
4	Strafe	00:06:36
5	Strafe	00:07:05
6	Strafe	00:06:52
7	Strafe	00:06:10
8	Strafe	00:05:20
9	Strafe	00:07:24
10	Strafe	00:06:08
11	Strafe	00:05:12
12	Strafe	00:06:57
CD 5
1	Strafe	00:08:38
2	Strafe	00:08:20
3	Strafe	00:08:05
4	Strafe	00:08:01
5	Strafe	00:09:03
6	Strafe	00:06:15
7	Strafe	00:04:59
8	Strafe	00:04:10
9	Strafe	00:06:23
10	Strafe	00:06:12
11	Strafe	00:01:14