Neuinterpretation der "Kleinen Meerjungfrau" in Weltstarbesetzung. Mit ihrer Geschichte "Die Nixe" versetzt Christa Fast die Poesie des altbekannten Märchenmusters der "Kleinen Meerjungfrau" von Hans Christian Andersen in die heutige Zeit. Das gelingt nicht zuletzt auch durch die außergewöhnliche Zusammenstellung ihrer Mitstreiter: Annie Lennox, Peter Gabriel und Bela B. als Sprecher und Sänger und Annette Humpe als Komponistin. Die Begeisterung für die Geschichte, die allen Beteiligten gemeinsam war, sorgte für die Geschlossenheit dieser beiden Fassungen. Die vier Sprecher steuerten durch der Individualität ihres Vortrags jeweils eine besondere Qualität bei: Christa Fast den Humor, Annie Lennox die Sinnlichkeit, Peter Gabriel die Spiritualität und Bela B. die Direktheit. Für die musikalische Umsetzung sorgten Jaki Liebezeit und Holger Czukay von Can und der Gitarrist Rüdiger Elze (Kowalski), Holger Czukay und Christa Fast steuerten Synthesizer, Natur- und Kurzwellengeräusche bei. Die Ouvertüre stammt aus Material von Dieter Möbius und Conny Plank. Und auf diesem Klangteppich sitzen die Lieder von Annette Humpe wie kleine Meerjungfrauen.